Domstolens dom (stora avdelningen) den 15 mars 2011
Hänvisat till av
I mål C-29/10, angående en begäran om förhandsavgörande enligt första protokollet av den 19 december 1988 om Europeiska gemenskapernas domstols tolkning av konventionen om tillämplig lag för avtalsförpliktelser, framställd av cour d’appel de Luxembourg (Luxemburg) genom beslut av den 13 januari 2010, som inkom till domstolen den 18 januari 2010, i målet
DOMSTOLEN (stora avdelningen) sammansatt av ordföranden V. Skouris, avdelningsordförandena A. Tizzano, J.N. Cunha Rodrigues, K. Lenaerts och J.-C. Bonichot samt domarna A. Borg Barthet, M. Ilešič, J. Malenovský, U. Lõhmus, P. Lindh och C. Toader (referent), generaladvokat: V. Trstenjak, justitiesekreterare: handläggaren R. Şereş,
efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 26 oktober 2010,
med beaktande av de yttranden som avgetts av: Heiko Koelzsch, genom P. Goergen, avocat, État du Grand-Duché de Luxembourg, genom G. Neu och A. Corre, avocats, Greklands regering, genom T. Papadopoulou och K. Georgiadis, båda i egenskap av ombud, Europeiska kommissionen, genom A.–M. Rouchaud-Joët och M. Wilderspin, båda i egenskap av ombud,
och efter att den 16 december 2010 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,
följande
Dom
Tillämpliga bestämmelser
Bestämmelserna om tillämplig lag för avtalsförpliktelser och om domstols behörighet på privaträttens område
Romkonventionen
Förordning (EG) nr 593/2008
Brysselkonventionen
Förordning (EG) nr 44/2001
Nationell lagstiftning
Målet vid den nationella domstolen och tolkningsfrågan
Talan om ogiltigförklaring av uppsägningen och skadeståndstalan mot Gasa
Skadeståndstalan mot staten på grund av domstolarnas överträdelse av Romkonventionen
Prövning av tolkningsfrågan
Rättegångskostnader
1 Rättegångsspråk: franska.