Domstolens dom (tionde avdelningen) den 17 juli 2014
Hänvisat till av
I mål C‑472/12, angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 267 FEUF, framställd av Corte suprema di cassazione (Italien) genom beslut av den 13 januari 2012, som inkom till domstolen den 22 oktober 2012, i målet
DOMSTOLEN (tionde avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden E. Juhász samt domarna A. Rosas och C. Vajda (referent), generaladvokat: Y. Bot, justitiesekreterare: handläggaren A. Impellizzeri,
efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 11 december 2013,
med beaktande av de yttranden som avgetts av: Panasonic Italia SpA, Panasonic Marketing Europe GmbH och Scerni Logistics Srl, genom P. Vander Schueren, advocaat, samt genom G. Cambareri och L. Pierallini, avvocati, Italiens regering, genom G. Palmieri, i egenskap av ombud, biträdd av G. Albenzio, avvocato dello Stato, Europeiska kommissionen, genom L. Keppenne, D. Recchia och B.-R. Killmann, samtliga i egenskap av ombud,
med hänsyn till beslutet, efter att ha hört generaladvokaten, att avgöra målet utan förslag till avgörande,
följande
Dom
Tillämpliga bestämmelser
Systemet för harmoniserad varubeskrivning och kodifiering
I. Maskiner för automatisk databehandling och enheter till sådana maskiner …
D. Separata enheter
KN
Förordning (EG) nr 754/2004
Målet vid den nationella domstolen och tolkningsfrågorna
Prövning av tolkningsfrågorna
Den första frågan
Den andra frågan
Rättegångskostnader
1 Rättegångsspråk: italienska.