Förslag till avgörande av generaladvokat Anthony Michael Collins föredraget den 28 april 2022

1 Originalspråk: engelska.

2 EUT L 119, 2016, s. 1, nedan kallad dataskyddsförordningen. Dataskyddsförordningen upphävde och ersatte Europaparlamentets och rådets direktiv 95/46/EG av den 24 oktober 1995 om skydd för enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter (EGT L 281, 1995, s. 31).

3 EGT L 201, 2002, s. 37, senast ändrat genom Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/136/EG (EUT L 337, 2009, s. 11).

4 Artikel 94 i dataskyddsförordningen upphävde och ersatte direktiv 95/46/EG. Artikel 94.2 i dataskyddsförordningen anger att hänvisningar till direktiv 95/46/EG ska anses som hänvisningar till dataskyddsförordningen.

5 EGT L 108, 2002, s. 33. Se artikel 2 i direktiv 2002/58.

6 Belgisch Staatsblad, 20 juni 2005, s. 28070, nedan kallad WEC.

7 Dom av den 1 april 2008, Gouvernement de la Communauté française och Gouvernement wallon ( C-212/06, EU:C:2008:178, punkt 28), dom av den 22 oktober 2009, Zurita García och Choque Cabrera ( C-261/08 och C-348/08, EU:C:2009:648, punkt 34) och dom av den 19 november 2009, Filipiak ( C-314/08, EU:C:2009:719, punkt 40).

8 Dom av den 22 oktober 2009, Zurita García och Choque Cabrera ( C-261/08 och C-348/08, EU:C:2009:648, punkt 35).

9 Se, för ett liknande resonemang, skäl 39 i direktiv 2002/58 som nämner kravet på ett nytt samtycke om uppgifterna får användas för andra ändamål än de för vilka de samlades in.

10 Dom av den 5 maj 2011, Deutsche Telekom ( C-543/09, EU:C:2011:279, punkterna 61–67).

11 Artikel 45.2 och artikel 46.2 WEC.

12 Artikel 45.3 WEC.

13 Enligt artikel 4.7 i dataskyddsförordningen är en personuppgiftsansvarig en fysisk eller juridisk person, som bestämmer ändamålen och medlen för behandlingen av personuppgifter. Artikel 4.2 i dataskyddsförordningen föreskriver att behandling omfattar utlämning genom överföring, spridning eller tillhandahållande på annat sätt av personuppgifter.

14 Eller rättelse, enligt Proximus.

15 Se också skäl 66 i dataskyddsförordningen. som bekräftar att dessa bestämmelser syftar till att stärka rätten att bli bortglömd i nätmiljön. Denna slutsats stärks av dom av den 24 september 2019, GC m.fl. (Borttagande av länkar till känsliga uppgifter) ( C-136/17, EU:C:2019:773, punkterna 34 och 35).

16 För vidare information se: https://www.pure-im.nl/blog/marktaandelen-zoekmachines-q2-2020/.