Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/809 av den 13 april 2023 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa stumsvetsrördelar av rostfritt stål, även inte färdigbearbetade, med ursprung i Folkrepubliken Kina och Taiwan, efter en översyn vid giltighetstidens utgång i enlighet med artikel 11.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 av den 8 juni 2016 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska unionen (grundförordningen), särskilt artikel 11.2, och

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

1 En slutgiltig antidumpningstull införs på import av stumsvetsrördelar av rostfritt stål av austenitiska standardkvaliteter, motsvarande AISI-typerna 304, 304L, 316, 316L, 316Ti, 321 och 321H och deras motsvarigheter i andra standarder, med en yttre diameter av högst 406,4 mm och med en väggtjocklek av högst 16 mm, med ett Ra-värde för den inre ytjämnheten på högst 0,8 mikrometer, ej flänsade, även inte färdigbearbetade, som i nuläget klassificeras enligt KN-nummer ex73072310 och ex73072390 (Taric-nummer 7307231050, 7307231055, 7307239050 och 7307239055) och som har sitt ursprung i Kina och Taiwan.

2 Följande slutgiltiga antidumpningstull ska tillämpas på nettopriset fritt unionens gräns, före tull, för den produkt som beskrivs i punkt 1 och som tillverkas av nedanstående företag: Företag Slutgiltig antidumpningstull (%) Taric-tilläggsnummer Taiwan Ta Chen Stainless Pipes Co., Ltd 5,1 C176 Alla övriga företag 12,1 C999 Kina Zhejiang Good Fittings Co., Ltd 55,3 C177 Zhejiang Jnda Pipeline Industry Co., Ltd 48,9 C178 Suzhou Yuli Pipeline Industry Co., Ltd 30,7 C179 Jiangsu Judd Pipeline Industry Co., Ltd 30,7 C180 Alla andra samarbetsvilliga företag (som inte ingick i urvalet): Alfa Laval Flow Equipment (Kunshan) Co., Ltd 41,9 C182 Kunshan Kinglai Hygienic Materials Co., Ltd 41,9 C184 Wifang Huoda Pipe Fittings Manufacture Co., Ltd 41,9 C186 Yada Piping Solutions Co., Ltd 41,9 C187 Jiangsu Huayang Metal Pipes Co., Ltd 41,9 C188 Alla övriga företag 64,9 C999

3 Antidumpningstullar är inte tillämpliga på den taiwanesiska exporterande tillverkaren King Lai Hygienic Materials Co., Ltd (Taric-tilläggsnummer C175).

4 Den slutgiltiga antidumpningstull på 64,9 % som är tillämplig på import med ursprung i Kina, i enlighet med punkt 2, utvidgas till att omfatta import av stumsvetsrördelar av rostfritt stål av austenitiska standardkvaliteter, motsvarande AISI-typerna 304, 304L, 316, 316L, 316Ti, 321 och 321H och deras motsvarigheter i andra standarder, med en yttre diameter av högst 406,4 mm och med en väggtjocklek av högst 16 mm, med ett Ra-värde för den inre ytjämnheten på högst 0,8 mikrometer, ej flänsade, även inte färdigbearbetade, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex73072310 och ex73072390, om avsänts från Malaysia, oavsett om produktens deklarerade ursprung är Malaysia eller inte (Taric-nummer 7307231035, 7307231040, 7307239035 och 7307239040), med undantag av de som tillverkas av de företag som anges nedan: Land Företag Taric-tilläggsnummer Malaysia Pantech Stainless & Alloy Industries Sdn. Bhd. A021 Malaysia SP United Industry Sdn. Bhd. A022

5 De separata tullsatser som anges för de företag som nämns i punkt 2 och de undantag från den utvidgade tullen som nämns i punkt 4 ska tillämpas på villkor att det för medlemsstaternas tullmyndigheter uppvisas en giltig faktura som ska innehålla en försäkran, vilken är daterad och undertecknad av en tjänsteman vid den enhet som utfärdat fakturan och av vilken ska framgå dennes/dennas namn och befattning, med följande lydelse: Jag intygar härmed att den (kvantitet) av (den produkt som översynen gäller) som säljs på export till Europeiska unionen och som omfattas av denna faktura har tillverkats av [företagets namn och adress] [Taric-tilläggsnummer] i [det berörda landet]. Jag försäkrar att uppgifterna i denna faktura är fullständiga och korrekta. Om ingen sådan faktura uppvisas ska den tullsats som gäller för alla övriga företag tillämpas.

6 Artikel 1.2 får ändras för att lägga till nya exporterande tillverkare från Kina och göra dem till föremål för en lämplig vägd genomsnittlig antidumpningstullsats för samarbetsvilliga företag som inte ingår i urvalet. En ny exporterande tillverkare ska tillhandahålla bevisning för att företaget

a inte exporterade de varor som beskrivs i artikel 1.1 med ursprung i Kina under perioden mellan den 1 oktober 2014 och den 30 september 2015 (den ursprungliga undersökningsperioden),

b inte är närstående en exportör eller tillverkare som omfattas av de åtgärder som införs genom denna förordning, och som har eller skulle ha kunnat samarbeta i den undersökning som ledde till tullen, och

c antingen faktiskt har exporterat den produkt med ursprung i Kina som översynen gäller eller genom avtal gjort ett oåterkalleligt åtagande att exportera en betydande kvantitet till unionen efter utgången av den ursprungliga undersökningsperioden.

Artikel 2

Om inte annat anges ska gällande bestämmelser om tullar tillämpas.

Artikel 3

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

1 EUT L 176, 30.6.2016, s. 21.

2 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/141 av den 26 januari 2017 om införande av slutliga antidumpningstullar på import av vissa stumsvetsrördelar av rostfritt stål, även inte färdigbearbetade, med ursprung i Folkrepubliken Kina och Taiwan (EUT L 22, 27.1.2017, s. 14).

3 Tillkännagivande om att giltighetstiden för vissa antidumpningsåtgärder snart kommer att löpa ut (EUT C 168, 5.5.2021, s. 5).

4 Tillkännagivande om inledande av en översyn vid giltighetstidens utgång av de antidumpningsåtgärder som tillämpas på import av vissa stumsvetsrördelar av rostfritt stål, även inte färdigbearbetade, med ursprung i Folkrepubliken Kina och Taiwan (EUT C 40, 26.1.2022, s. 1).

5 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/894 av den 7 juni 2022 om inledande av en undersökning av ett eventuellt kringgående av de antidumpningsåtgärder som införts genom genomförandeförordning (EU) 2017/141 på import av vissa stumsvetsrördelar av rostfritt stål, även inte färdigbearbetade, med ursprung i Folkrepubliken Kina genom import av vissa stumsvetsrördelar av rostfritt stål, även inte färdigbearbetade, som avsänts från Malaysia, oavsett om produktens deklarerade ursprung är Malaysia eller inte, och om registrering av sådan import (EUT L 155, 8.6.2022, s. 36).

6 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/453 av den 2 mars 2023 om utvidgning av den slutgiltiga antidumpningstull som införts genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/141 på import av vissa stumsvetsrördelar av rostfritt stål, även inte färdigbearbetade, med ursprung i Folkrepubliken Kina, till import av vissa stumsvetsrördelar av rostfritt stål, även inte färdigbearbetade, som avsänts från Malaysia, oavsett om produktens deklarerade ursprung är Malaysia eller inte (EUT L 67, 3.3.2023, s. 19).

7 United States – Sunset Review of Anti-Dumping Duties on Corrosion-Resistant Carbon Steel Flat Products from Japan – panelens rapport (WT/DS244/R), punkt 7.271. United States – Sunset Review of Anti-Dumping Duties on Corrosion-Resistant Carbon Steel Flat Products from Japan – överprövningsorganets rapport (WT/DS244/AB/R), punkterna 114 och 168, 177 och 178. European Union – Anti-dumping Measures on Certain Footwear from China – panelens rapport (WT/DS405/R), punkt 7.333 och 7.495.

8 Begäran om översyn vid giltighetstidens utgång, avsnitt B.1.1.2, s. 8.

9 Ibidem.

10 Begäran om översyn vid giltighetstidens utgång, avsnitt B.1.1.13, s. 15.

11 https://www.apec.org/publications/2011/01/the-impacts-and-benefits-of-structural-reforms-in-transport-energy-and-telecommunications-sectors

12 Begäran om översyn vid giltighetstidens utgång, punkt 80, och bilaga C – DM – 02 CN.

13 Begäran om översyn vid giltighetstidens utgång, punkt 93, och de öppna bilagorna 20.1–20.4.

14 Varje uppgift som till sin karaktär är konfidentiell (t.ex. därför att dess avslöjande skulle innebära en betydande konkurrensmässig fördel för en konkurrent eller en betydande negativ verkan för den som lämnat uppgiften eller för den från vilken uppgiften ursprungligen erhållits) eller som lämnats på konfidentiell grund av parter i en undersökning, skall behandlas som sådan av myndigheterna när det visats finnas goda skäl härför. Sådana uppgifter skall inte offentliggöras utan särskilt tillstånd av den part som lämnat dem.

15 https://tron.trade.ec.europa.eu/investigations/case-view?caseId=2574

16 Se fotnot 2.

17 https://connect.ihsmarkit.com/gta/home

18 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/802 av den 20 maj 2022 om införande av en provisorisk antidumpningstull på import av produkter av stål elektrolytiskt överdraget med krom med ursprung i Folkrepubliken Kina och Brasilien (EUT L 143, 23.5.2022, s. 11), kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/191 av den 16 februari 2022 om införandet av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa fästdon av järn eller stål med ursprung i Folkrepubliken Kina (EUT L 36, 17.2.2022, s. 1), kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/95 av den 24 januari 2022 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa rördelar av järn eller stål med ursprung i Folkrepubliken Kina, utvidgad till att även omfatta import av vissa rördelar av järn eller stål som avsänts från Taiwan, Indonesien, Sri Lanka och Filippinerna, oavsett om produktens deklarerade ursprung är dessa länder eller inte, efter en översyn vid giltighetstidens utgång enligt artikel 11.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 (EUT L 16, 25.1.2022, s 36), kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/2239 av den 15 december 2021 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa storskaliga vindkraftstorn av stål med ursprung i Folkrepubliken Kina (EUT L 450, 16.12.2021, s. 59), kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/635 av den 16 april 2021 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa svetsade rör av järn eller olegerat stål med ursprung i Belarus, Folkrepubliken Kina och Ryssland efter en översyn vid giltighetstidens utgång enligt artikel 11.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 (EUT L 132, 19.4.2021, s. 145).

19 Se genomförandeförordning (EU) 2022/802, skäl 75, genomförandeförordning (EU) 2022/191, skäl 208, genomförandeförordning (EU) 2022/95, skäl 59, genomförandeförordning (EU) 2021/2239, skälen 67–74, samt genomförandeförordning (EU) 2021/635, skälen 149–150.

20 Se genomförandeförordning (EU) 2022/802, skälen 49–50, genomförandeförordning (EU) 2022/191, skäl 192, genomförandeförordning (EU) 2022/95, skäl 46, genomförandeförordning (EU) 2021/2239, skälen 67–74, samt genomförandeförordning (EU) 2021/635, skälen 115–118.

21 Se genomförandeförordning (EU) 2022/802, skälen 51–52, genomförandeförordning (EU) 2022/191, skälen 193–194, genomförandeförordning (EU) 2022/95, skäl 47, genomförandeförordning (EU) 2021/2239, skälen 67–74, samt genomförandeförordning (EU) 2021/635, skälen 119–122. De berörda statliga myndigheternas rätt att utse och avsätta nyckelpersoner i ledningen för statsägda företag enligt den kinesiska lagstiftningen kan anses återspegla motsvarande äganderättigheter, men kommunistparticeller i företagen, såväl statsägda som privata, utgör en annan viktig kanal genom vilken staten kan påverka affärsbeslut. Enligt Kinas bolagsrätt ska en kommunistpartipolitisk organisation upprättas vid varje företag (med minst tre medlemmar i kommunistpartiet enligt partiets stadgar), och företaget ska skapa de nödvändiga förutsättningarna för partiorganisationens verksamheter. Tidigare tycks detta krav inte alltid ha följts eller tillämpats strikt, men åtminstone från och med 2016 har kommunistpartiet stärkt sina krav på att kontrollera företagsbeslut i statsägda företag som en politisk princip. Kommunistpartiet uppges också utöva press på privata företag att sätta patriotism i första rummet och rätta sig efter partidisciplinen. År 2017 rapporterades att det fanns particeller vid 70 % av de omkring 1,86 miljoner privatägda företagen och att pressen ökar på att partiorganisationerna ska ha sista ordet i affärsbeslut inom sina respektive företag. Dessa regler gäller generellt i den kinesiska ekonomin och i alla sektorer, inbegripet för tillverkare av den produkt som översynen gäller och leverantörer av insatsvaror till denna.

22 Se genomförandeförordning (EU) 2022/802, skälen 53–58, genomförandeförordning (EU) 2022/191, skälen 195—201, genomförandeförordning (EU) 2022/95, skälen 48–52, kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/2239, skälen 67–74, samt genomförandeförordning (EU) 2021/635, skälen 123–129.

23 Se genomförandeförordning (EU) 2022/802, skäl 59, genomförandeförordning (EU) 2022/191, skäl 202, genomförandeförordning (EU) 2022/95, skäl 53, genomförandeförordning (EU) 2021/2239, skälen 67–74, samt genomförandeförordning (EU) 2021/635, skälen 130–133.

24 Se genomförandeförordning (EU) 2022/802, skäl 60, genomförandeförordning (EU) 2022/191, skäl 203, genomförandeförordning (EU) 2022/95, skäl 54, genomförandeförordning (EU) 2021/2239, skälen 67–74, samt genomförandeförordning (EU) 2021/635, skälen 134–135.

25 Se genomförandeförordning (EU) 2022/802, skälen 61–62, genomförandeförordning (EU) 2022/191, skäl 204, genomförandeförordning (EU) 2022/95, skäl 55, genomförandeförordning (EU) 2021/2239, skälen 67–74, samt genomförandeförordning (EU) 2021/635, skälen 136–145.

26 Arbetsdokument från kommissionens avdelningar, SWD(2017) 483 final/2, 20. 12. 2017, finns på https://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2017/december/tradoc_156474.pdf.

27 Europeiska unionens handelskammare i Kina, Overcapacity in China: an impediment to the Party’s reform agenda, se Overcapacity in China (europeanchamber.com.cn) (senast hämtad den 7 september 2022).

28 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/635 av den 16 april 2021 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa svetsade rör av järn eller olegerat stål med ursprung i Belarus, Folkrepubliken Kina och Ryssland efter en översyn vid giltighetstidens utgång enligt artikel 11.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 (EUT L 132, 19.4.2021, s. 145) samt kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/508 av den 7 april 2020 om införande av en provisorisk antidumpningstull på import av vissa varmvalsade plåtar och rullar av rostfritt stål, med ursprung i Indonesien, Folkrepubliken Kina och Taiwan (EUT L 110, 8.4.2020, s. 3).

29 Final determinations with respect to the dumping and subsidizing of Certain Silicon Metal originating in or exported from the PRC (CBSA, dumpningsärende nr: AD/1400), rapport nr 543, Inquiry into the continuation of anti-dumping and countervailing measures applying to aluminium extrusions exported to Australia from the People’s Republic of China, 14.9.2020.

30 Det globala forumet om överkapacitet i stålsektorn, ministerrapport, 20.9.2018.

31 Rapporten – kapitel 14, s. 358: 51 % privata företag och 49 % statsägda företag när det gäller produktion samt 44 % statsägda företag och 56 % privata företag när det gäller kapacitet.

32 Se www.gov.cn/zhengce/content/2016-02/04/content_5039353.htm, https://policycn.com/policy_ticker/higher-expectations-for-large-scale-steel-enterprise/?iframe=1&secret=c8uthafuthefra4e och www.xinhuanet.com/english/2019-04/23/c_138001574.htm (senast hämtad den 7 september 2022).

33 Se http://www.jjckb.cn/2019-04/23/c_137999653.htm (senast hämtad den 7 september 2022).

34 Exempelvis den av China Baowu Steel Group förvärvade majoritetsandelen i Magang Steel i juni 2019, se https://www.ft.com/content/a7c93fae-85bc-11e9-a028-86cea8523dc2 (senast hämtad den 4 augusti 2022).

35 Se https://www.miit.gov.cn/gzcy/yjzj/art/2020/art_af1bef04b9624997956b2bff6cdb7383.html (senast hämtad den 7 september 2022).

36 Se avsnitt IV, underavsnitt 3, i planen, på följande adress: https://www.miit.gov.cn/zwgk/zcwj/wjfb/tz/art/2021/art_2960538d19e34c66a5eb8d01b74cbb20.html (senast hämtad den 7 september 2022).

37 Se den fjortonde femårsplanen om stålindustrins utveckling, förordet.

38 Se koncernens webbplats på http://www.baowugroup.com/about/board_of_directors (senast hämtad den 7 september 2022).

39 Se företagets webbplats på https://www.baosteel.com/about/manager (senast hämtad den 7 september 2022).

40 Se www.goodfittings.cn/newsview.asp?id=21 (senast hämtad den 7 september 2022).

41 Se http://www.gghy.org/ (senast hämtad den 24 november 2022).

42 Se http://www.gghy.org/members/shownews.php?id=11744&lang=cn (senast hämtad den 24 november 2022).

43 Se http://www.gghy.org/newslist/shownews.php?id=12987&lang=cn (senast hämtad den 24 november 2022).

44 Rapporten, del III, kapitel 14, s. 346 ff.

45 Se Kinas fjortonde femårsplan för ekonomisk och social utveckling samt långsiktiga mål fram till 2035, del III, artikel VIII, på https://cset.georgetown.edu/publication/china-14th-five-year-plan/ (senast hämtad den 7 september 2022).

46 Se särskilt avsnitten I och II i planen.

47 Den vägledande katalogen för industriell omstrukturering (2019 års version), godkänd genom dekret nr 29 av den 27 augusti 2019 från Kinas nationella utvecklings- och reformkommission, på: http://www.gov.cn/xinwen/2019-11/06/5449193/files/26c9d25f713f4ed5b8dc51ae40ef37af.pdf (senast hämtad den 7 september 2022).

48 Se kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/635, skälen 134–135, och kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/508, skälen 143–144.

49 Se http://www.lawinfochina.com/display.aspx?lib=law&id=7195&CGid (senast hämtad den 23 november 2022).

50 Se www.npc.gov.cn/zgrdw/englishnpc/Constitution/node_2825.htm (senast hämtad den 23 november 2022).

51 Se t.ex. artikel 14 i interimsförordningarna om tillsyn och förvaltning av statligt ägda företagstillgångar, som finns på http://en.pkulaw.cn/display.aspx?cgid=02b98fb0efda657abdfb&lib=law (senast hämtad den 23 november 2022).

52 Rapporten – kapitel 4, s. 41–42 och 83.

53 Se artikel LXIV, avsnitt 2, i den fjortonde femårsplanen.

54 Se avsnitt VIII i den fjortonde femårsplanen om utveckling av råvaruindustrin.

55 World Bank Open Data – Upper Middle Income (https://data.worldbank.org/income-level/upper-middle-income).

56 Om den produkt som översynen gäller inte tillverkas i ett land med en jämförbar utvecklingsnivå kan tillverkning av en produkt i samma allmänna kategori och/eller sektor som den produkt som översynen gäller övervägas.

57 https://www.doingbusiness.org/content/dam/doingBusiness/country/t/thailand/THA.pdf

58 http://www.eppo.go.th/index.php/en/en-energystatistics/energy-economy-static

59 https://en.pwa.co.th/contents/service/table-price

60 http://www.nso.go.th/sites/2014en/Pages/Statistical%20Themes/Population-Society/Labour/Labour-Force.aspx

61 Begäran om översyn vid giltighetstidens utgång, avsnitt B.1.1.2, s. 8.

62 Ibidem.

63 Begäran om översyn vid giltighetstidens utgång, avsnitt B.1.1.13, s. 15.

64 https://www.globaltradealert.org/data_extraction

65 Begäran om översyn vid giltighetstidens utgång – bilagorna St-01 till 05.

66 https://pantech-group.com/wp-content/uploads/Pantech_AR2022.pdf

67 Zhejiang Jndia var en av de exporterande tillverkare som ingick i urvalet i den ursprungliga undersökningen. Detta företags individuella import (som identifieras genom Taric-tilläggsnumret) finns därför tillgänglig i 14.6-databasen. Företaget exporterade betydande kvantiteter till unionen under översynsperioden.

68 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/755 av den 29 april 2015 om gemensamma regler för import från vissa tredjeländer (EUT L 123, 19.5.2015, s. 33). Enligt artikel 2.7 i grundförordningen kan de inhemska priserna i dessa länder inte användas för att fastställa normalvärdet.

69 https://www.doingbusiness.org/content/dam/doingBusiness/country/t/thailand/THA.pdf

70 https://www.ilo.org/shinyapps/bulkexplorer17/?lang=en&segment=indicator&id=HOW_TEMP_SEX_ECO_NB_A

71 https://www.doingbusiness.org/content/dam/doingBusiness/country/t/thailand/THA.pdf

72 www.eppo.go.th/index.php/en/en-energystatistics/energy-economy-static

73 https://en.pwa.co.th/contents/service/table-price

74 Begäran om översyn vid giltighetstidens utgång, bilaga C-DM-02CN.

75 https://www.doingbusiness.org/content/dam/doingBusiness/country/c/china/CHN.pdf

76 Begäran om översyn vid giltighetstidens utgång, avsnitt C.4.1, s. 41, och den öppna bilagan D-08.

77 https://connect.ihsmarkit.com/home

78 Begäran om översyn vid giltighetstidens utgång, bilaga C-DM-02CN.

79 Två taiwanesiska företag – Ta Chen och King Lai – samarbetade i den ursprungliga undersökningen. Det sistnämnda erhöll en individuell dumpningsmarginal på 0 % och omfattas därför inte av denna undersökning. Enligt importuppgifter från 14.6-databasen, som innehåller uppgifter om enskilda tillverkare, förekom ingen import från King Lai under skadeundersökningsperioden.

80 Företagets förklarande e-postmeddelande av den 2 november 2022 och information som samlats in under kontrollen på plats.

81 Begäran om översyn vid giltighetstidens utgång, avsnitt C.4.2.

82 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/453 av den 2 mars 2023 om utvidgning av den slutgiltiga antidumpningstull som införts genom genomförandeförordning (EU) 2017/141 på import av vissa stumsvetsrördelar av rostfritt stål, även inte färdigbearbetade, med ursprung i Folkrepubliken Kina, till import av vissa stumsvetsrördelar av rostfritt stål, även inte färdigbearbetade, som avsänts från Malaysia, oavsett om produktens deklarerade ursprung är Malaysia eller inte (EUT L 67, 3.3.2023, s. 19).

83 Europeiska kommissionen, Generaldirektoratet för handel, Direktorat G, Rue de la Loi 170, 1040 Bryssel, Belgien.

84 Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046 av den 18 juli 2018 om finansiella regler för unionens allmänna budget, om ändring av förordningarna (EU) nr 1296/2013, (EU) nr 1301/2013, (EU) nr 1303/2013, (EU) nr 1304/2013, (EU) nr 1309/2013, (EU) nr 1316/2013, (EU) nr 223/2014, (EU) nr 283/2014 och beslut nr 541/2014/EU samt om upphävande av förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 (EUT L 193, 30.7.2018, s. 1).