Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 22 april 1999

I mål C-28/94,

DOMSTOLEN (sjätte avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden P. J. G. Kapteyn samt domarna G. Hirsch, G. F. Mancini (referent), H. Ragnemalm och R. Schintgen, generaladvokat: S. Alber, justitiesekreterare: avdelningsdirektören H. A. Rühi,

med hänsyn till förhandlingsrapporten,

efter att muntliga yttranden har avgivits vid sammanträdet den 17 juni 1998 av: Konungariket Nederländerna, företrätt av M. A. Fierstra, biträdande juridisk rådgivare vid utrikesministeriet, och kommissionen, genom T. van Rijn, biträdd av advokaten M. van der Woude, Bryssel,

och efter att den 17 september 1998 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

De gemenskapsrättsliga bestämmelserna

De gemenskapsrättsliga bestämmelserna angående uppköp av smör genom interventionsorganen

Förordning nr 985/68

Förordning nr 685/69

Förordning nr 1897/87

Förordning nr 2687/87

De gemenskapsrättsliga bestämmelserna angående EUGFJ

Förordning nr 729/70

Förordning nr 283/72

Tvisten

Den första grunden

Åsidosättande av artikel 8.2 i förordning nr 729/70

Bevisbördan

Beräkningen av den finansiella justeringen

Åsidosättande av artiklarna 3 och 5 i förordning nr 283/72

Den andra grunden

Den tredje grunden

Rättegångskostnader

1 Rättcgångsspråk: nederländska.