Förstainstansrättens dom (första avdelningen i utökad sammansättning) den 22 mars 2000

I de förenade målen T-125/97 och T-127/97,

FÖRSTAINSTANSRÄTTEN (första avdelningen i utökad sammansättning) sammansatt av ordföranden B. Vesterdorf samt domarna V. Tiili, J. Pirrung, A.W.H. Meij och M. Vilaras, justitiesekreterare: H. Jung,

med hänsyn till det skriftliga förfarandet och efter det muntliga förfarandet den 8 juli 1999,

följande

Dom

Parterna

Bakgrund och tillämpliga bestämmelser

Förfarandet

Parternas yrkanden

Invändningen om rättegångshinder

Parternas argument i mål T-125/97

Parternas argument i mal T-127/97

Förstainstansrättens bedömning

Konstaterandet av att en dominerande ställning föreligger

Konstaterandet i fråga om definitionen av den relevanta marknaden

Det omtvistade åtagandet

Konstaterandet att TCCC kontrollerar CCE

TCCC:s andrahandsyrkande om ogiltigförklaring

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: engelska.

2 Utelämnade hemliga uppgifter.