Förslag till avgörande av generaladvokat Dámaso Ruiz-Jarabo Colomer föredraget den 23 februari 1999

1 Originalspråk: spanska.

2 Mål T-152/95, Petrides mot kommissionen (REG 1997, s. II-2427).

3 EGT L 93, s. 7.

4 EGT L 148, s. 7.

5 EGT L 248, s. 5.

6 EGT L 222, s. 23; svensk specialutgåva, område 3, volym 38, s. 151.

7 De förenade målen C-232/91 och C-233/91, REG 1991, s. I-5351.

8 EGT L 18, s. 16; svensk specialutgåva, område 3, volym 40, s. 108.

9 EGT L 94, s. 1.

10 EGT L 39, s. 3; svensk specialutgåva, område 3, volym 3, s. 142.

11 EGT L 345, s. 47.

12 EGT L 311, s. 22; svensk specialutgåva, område 3, volym 19, s. 206.

13 EGT L 288, s. 18; svensk specialutgåva, område 3, volym 39, s. 116.

14 Mål C-358/90, Compagnia italiana alcool mot kommissionen (REG 1992, s. I-2457).

15 Rådets förordning (EEG) nr 3877/88 av den 12 december 1988 om allmänna bestämmelser om avsättning av alkohol som framställts vid de destillationer som avses i artiklarna 35, 36 och 39 i förordning (EEG) nr 822/87 och som innehas av interventionsorgan (EGT L 346, s. 7; svensk specialutgåva, område 3, volym 28, s. 8).

16 Punkt 42, REG 1992, s. I-2503. Ej kursiverat i originalet.

17 Dom av den 11 mars 1987 i mål 27/85, Vandemoortele mot kommissionen (REG 1987, s. 1129), punkterna 31—34.

18 Dom av den 1 juni 1994 i mål C-136/92 P, kommissionen mot Brazzelli Lualdi m.fl. (REG 1994, s. I-1981), punkt 59.

19 Se punkt 109 i den överklagade domen.