Domstolens dom den 26 september 2000

I mål C-23/99,

DOMSTOLEN sammansatt av ordföranden G.C. Rodríguez Iglesias, avdelningsordförandena J.C. Moitinho de Almeida och L. Sevón samt domarna RJ.G. Kapteyn, J.-R Puissochet, R Jann, H. Ragnemalm (referent), M. Wathelet och V. Skouris, generaladvokat: J. Mischo, justitiesekreterare: avdelningsdirektören D. Louterman-Hubeau,

med hänsyn till förhandlingsrapporten,

efter att muntliga yttranden har avgivits vid förhandlingen den 15 februari 2000 av kommissionen, företrädd av R. Tricot, rättstjänsten, i egenskap av ombud, och Frankrikes regering, företrädd av R. Loosli-Surrans,

och efter att den 13 april 2000 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Gemenskapsrättsliga bestämmelser

Franska bestämmelser

Bakgrund och tvisten vid den nationella domstolen

Påstått fördragsbrott — domstolens bedömning

Rättegångskostnader

1 Rattcgångsspråk: franska.