Domstolens dom (femte avdelningen) den 13 september 2001

I mål C-417/99,

DOMSTOLEN (femte avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden A. La Pergola samt domarna D.A.O. Edward (referent), P. Jann, L. Sevón och C.W.A. Timmermans, generaladvokat: P. Léger, justitiesekreterare: R. Grass,

med hänsyn till referentens rapport,

och efter att den 3 maj 2001 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Tillämpliga gemenskapsbestämmelser

Bakgrund och det administrativa förfarandet

Parternas argument

Domstolens bedömning

Den frist inom vilken skyldigheten att utse de behöriga myndigheter och organ som avses i artikel 3 första stycket i direktiv 96/62 skall fullgöras

De krav som de nationella åtgärderna för att införliva direktiv 96/62 skall uppfylla

Rättegångskostnader

1 Rättegångssprák: spanska.