Förstainstansrättens Dom (andra avdelningen i utökad sammansättning) den 22 december 2005

I mål T-146/04,

meddelar FÖRSTAINSTANSRÄTTEN(andra avdelningen i utökad sammansättning) sammansatt av J. Pirrung, ordförande, samt domarna A.W.H. Meij, N.J. Forwood, I. Pelikánová och S. Papasavvas, justitiesekreterare: handläggaren C. Kristensen,

med hänsyn till det skriftliga förfarandet och efter förhandlingen den 12 september 2005,

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

Bakgrund till tvisten

Förfarandet och parternas yrkanden

Rättsliga grunder

Den första grunden: Huruvida FID-bestämmelserna har åsidosatts

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

— Den första grundens två första delar

— Den första grundens tredje, fjärde och femte del

Den andra grunden: Huruvida principen om objektivitet och opartiskhet har åsidosatts

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Den tredje grunden: Huruvida den kontradiktoriska principen och principen om rätten till försvar har åsidosatts

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Den fjärde grunden: Huruvida bestämmelserna om delgivning av beslut har åsidosatts

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Den femte grunden: Huruvida motiveringsskyldigheten har åsidosatts

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Den sjätte grunden: Huruvida principerna om likabehandling och icke-diskriminer-ing har åsidosatts

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Den sjunde grunden: Huruvida det har förekommit maktmissbruk

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Den åttonde grunden: Huruvida det har gjorts oriktiga bedömningar av de bevishandlingar som ingetts till generalsekreteraren

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: franska.