Domstolens dom (andra avdelningen) den 17 januari 2008

Fri rörlighet för kapital Artiklarna 73b och 73d i EG-fördraget (nu artiklarna 56 EG och 58 EG) Arvsskatt Värdering av de tillgångar som ingår i kvarlåtenskapen Egendom i form av en jord- och skogsbruksfastighet belägen i en annan medlemsstat Mindre förmånlig metod för värdering av sådan egendom och för beräkning av den skatt som skall betalas I mål C-256/06, angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 234 EG, framställd av Bundesfinanzhof (Tyskland) genom beslut av den 11 april 2006, som inkom till domstolen den 8 juni 2006, i målet

DOMSTOLEN (andra avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden C.W.A. Timmermans samt domarna L. Bay Larsen (referent), K. Schiemann, J. Makarczyk, och C. Toader, generaladvokat: J. Mazák, justitiesekreterare: R. Grass,

efter det skriftliga förfarandet,

med beaktande av de yttranden som avgetts av: Theodor Jäger, genom K. Cronauer, Rechtsanwältin, Finanzamt Kusel-Landstuhl, genom M. Trauten, i egenskap av ombud, Tysklands regering, genom M. Lumma och U. Forsthoff, båda i egenskap av ombud, Europeiska gemenskapernas kommission, genom R. Lyal och W. Mölls, båda i egenskap av ombud,

och efter att den 11 september 2007 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

Gemenskapslagstiftningen

Den nationella lagstiftningen

Tillämpningen av arvsskatt på tillgångar i en annan medlemsstat

Bestämmelserna om värdering av jord- och skogsbruksfastigheter

Reglerna om beräkning av arvsskatt på jord- och skogsbruksfastighet

Målet vid den nationella domstolen och tolkningsfrågan

Prövning av tolkningsfrågan

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: tyska.