Domstolens dom (andra avdelningen) den 11 juni 2009
Hänvisat till av
Fördragsbrott Direktiv 2001/23/EG Övergång av företag Skydd för arbetstagares rättigheter Nationell lagstiftning i vilken det föreskrivs att bestämmelserna inte ska tillämpas vid övergång av företag som befinner sig i en krissituation I mål C-561/07, angående en talan om fördragsbrott enligt artikel 226 EG, som väckts den 18 december 2007,
DOMSTOLEN (andra avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden C.W.A. Timmermans samt domarna J.-C. Bonichot, J. Makarczyk, L. Bay Larsen (referent) och C. Toader, generaladvokat: J. Mazák, justitiesekreterare: förste handläggaren M. Ferreira,
efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 22 januari 2009,
med hänsyn till beslutet, efter att ha hört generaladvokaten, att avgöra målet utan förslag till avgörande,
följande
Dom
Tillämpliga bestämmelser
Gemenskapsrätten
Den nationella lagstiftningen
Det administrativa förfarandet
Talan
Parternas argument
Domstolens bedömning
Rättegångskostnader
1 Rättegångsspråk: italienska.