Kommissionens förordning (EG) nr 609/2007 av den 1 juni 2007 om anpassning av vissa fiskekvoter för 2007 i enlighet med rådets förordning (EG) nr 847/96 om att införa ytterligare villkor för förvaltning av totala tillåtna fångstmängder (TAC) och kvoter med fördelning mellan åren

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2371/2002 av den 20 december 2002 om bevarande och hållbart utnyttjande av fiskeresurserna inom ramen för den gemensamma fiskeripolitiken, särskilt artikel 23.4,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 847/96 av den 6 maj 1996 om att införa ytterligare villkor för förvaltning av totala tillåtna fångstmängder (TAC) och kvoter med fördelning mellan åren, särskilt artiklarna 4.2, 5.1 och 5.2, och

1 I rådets förordning (EG) nr 2270/2004 av den 22 december 2004 om fastställande för 2005 och 2006 av fiskemöjligheter för gemenskapens fiskefartyg när det gäller vissa djuphavsbestånd, rådets förordning (EG) nr 52/2006 av den 22 december 2005 om fastställande för år 2006 av fiskemöjligheter och därmed förbundna villkor för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd i Östersjön och rådets förordning (EG) nr 51/2006 av den 22 december 2005 om fastställande för år 2006 av fiskemöjligheter och därmed förbundna villkor för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd i gemenskapens vatten och, för gemenskapens fartyg, i andra vatten där fångstbegränsningar krävs anges vilka bestånd som kan omfattas av de åtgärder som fastställs genom förordning (EG) nr 847/96.

2 I rådets förordning (EG) nr 2015/2006 av den 19 december 2006 om fastställande av fiskemöjligheterna för gemenskapens fiskefartyg för vissa djuphavsbestånd för 2007 och 2008, rådets förordning (EG) nr 1941/2006 av den 11 december 2006 om fastställande för år 2007 av fiskemöjligheter och därmed förbundna villkor för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd i Östersjön, rådets förordning (EG) nr 41/2007 av den 21 december 2006 om fastställande för år 2007 av fiskemöjligheter och därmed förbundna villkor för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd i gemenskapens vatten och, för gemenskapens fartyg, i andra vatten där fångstbegränsningar krävs fastställs kvoter för vissa bestånd för 2007.

3 Genom kommissionens förordning (EG) nr 147/2007 av den 15 februari 2007 om anpassning av vissa fiskkvoter från och med 2007 till och med 2012 enligt artikel 23.4 i rådets förordning (EG) nr 2371/2002 om bevarande och hållbart utnyttjande av fiskeresurserna inom ramen för den gemensamma fiskeripolitiken minskas vissa fiskkvoter för Förenade kungariket och Irland under åren 2007–2012.

4 Vissa medlemsstater har i enlighet med förordning (EG) nr 847/96 begärt att en del av deras kvoter för 2006 skall överföras till nästa år. Inom ramen för de begränsningar som anges i den förordningen bör de sparade kvantiteterna läggas till kvoterna för 2007.

5 Med stöd av artikel 5.1 i förordning (EG) nr 847/96 bör avdrag göras från de nationella kvoterna för 2006 i en utsträckning som motsvarar den kvantitet med vilken den tillåtna kvoten överskridits. Med stöd av artikel 5.2 i förordning (EG) nr 847/96 bör viktade avdrag från de nationella kvoterna för 2007 göras vid överskridande av tillåtna landningar 2006 för vissa bestånd som fastställs i förordning (EG) nr 51/2006 och förordning (EG) nr 52/2006. De avdragen skall tillämpas med beaktande av de särskilda bestämmelserna som styr fångster som omfattas av de regionala fiskeriorganisationerna.

6 I enlighet med förordning (EG) nr 847/96 har vissa medlemsstater begärt tillstånd att landa ytterligare kvantiteter fisk av vissa bestånd under 2006. De fångster som överskrider de tillåtna landningarna måste dock dras av från kvoterna för 2007.

7 De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för fiske och vattenbruk.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Utan att det påverkar tillämpningen av förordning (EG) nr 147/2007 skall de kvoter som fastställs i förordning (EG) nr 2015/2006, förordning (EG) nr 1941/2006 och förordning (EG) 41/2007 ökas enligt bilaga I eller minskas enligt bilaga II.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

1 EGT L 358, 31.12.2002, s. 59.

2 EGT L 115, 9.5.1996, s. 3.

3 EUT L 396, 31.12.2004, s. 4. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1782/2006 (EUT L 345, 8.12.2006, s. 10).

4 EUT L 16, 20.1.2006, s. 184. Förordningen ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 742/2006 (EUT L 130, 18.5.2006, s. 7).

5 EUT L 16, 20.1.2006, s. 1. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 2017/2006 (EUT L 384, 29.12.2006, s. 44).

6 EUT L 384, 29.12.2006, s. 28.

7 EUT L 367, 22.12.2006, s. 1.

8 EUT L 15, 20.1.2007, s. 1. Förordningen ändrad gegnom kommissionens förordning (EG) nr 444/2007 (EUT L 106, 24.4.2007, s. 22).

9 EUT L 46, 16.2.2007, s. 10.

BILAGA I

Landskod | Beståndskod | Art | Område | Ursprunglig kvantitet 2006 | Marginal | Anpassad kvantitet 2006 | Fångster 2006 | SV -fångster | % Anpassad kvantitet | Överföringar 2007 | Ursprunglig kvantitet 2007 | Reviderad kvantitet 2007 | Ny kod

BEL | ANF/07. | Marulk | VII | 2445 | 1962 | 826,3 | 0,8 | 42,2 | 196 | 2595 | 2791

BEL | ANF/561214 | Marulk | Vb (EG), VI, XII, XIV | 168 | 103 | 0,1 | 0,1 | 10 | 185 | 195

BEL | ANF/8ABDE. | Marulk | VIIIa,b,d,e | 0 | 0,8 | 205 | 128,8 | 62,6 | 21 | 0 | 21

BEL | COD/07A. | Torsk | VIIa | 24 | 138 | 55,5 | 40,2 | 14 | 19 | 33

BEL | COD/7X7A34 | Torsk | VIIb-k, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (EG) | 236 | 188 | 168,6 | 89,7 | 19 | 197 | 216

BEL | HAD/5BC6A. | Kolja | Vb, VIa (EG) | 18 | 20 | 0,0 | 0,0 | 2 | 15 | 17

BEL | HKE/2AC4-C | Kummel | IIa (EG), IV (EG) | 22 | 55 | 51,5 | 93,6 | 4 | 26 | 30

BEL | HKE/571214 | Kummel | Vb (EG), VI, VII, XII, XIV | 226 | 44 | 14,7 | 7,5 | 50,5 | 4 | 272 | 276

BEL | HKE/8ABDE. | Kummel | VIIIa,b,d,e | 7 | 7,5 | 7 | 8,8 | 60,7 | 1 | 9 | 10

BEL | LEZ/07. | Glasvarar | VII | 494 | 541 | 89,2 | 16,5 | 54 | 494 | 548

BEL | LEZ/8ABDE. | Glasvarar | VIIIa,b,d,e | 0 | 6 | 1,8 | 30,0 | 1 | 0 | 1

BEL | NEP/07. | Havskräfta | VII | 0 | 43 | 5,2 | 12,1 | 4 | 0 | 4

BEL | NEP/2AC4-C | Havskräfta | IIa (EG), IV (EG) | 1472 | 1079 | 204,9 | 19,0 | 108 | 1368 | 1476

BEL | PLE/07A. | Rödspätta | VIIa | 41 | 7 | 766 | 287,2 | 37,2 | 77 | 47 | 124

BEL | PLE/7DE. | Rödspätta | VIId,e | 843 | 995 | 971,3 | 97,6 | 24 | 826 | 850

BEL | PLE/7FG. | Rödspätta | VIIf,g | 118 | 186 | 157,3 | 84,6 | 19 | 58 | 77

BEL | SOL/07A. | Tunga | VIIa | 474 | 677 | 367,5 | 54,3 | 68 | 403 | 471

BEL | SOL/07D. | Tunga | VIId | 1540 | 1711 | 1415,0 | 82,7 | 171 | 1675 | 1846

BEL | SOL/24. | Tunga | II, IV (EG) | 1456 | 1638 | 959,5 | 58,6 | 164 | 1243 | 1407

BEL | SOL/7FG. | Tunga | VIIf,g | 594 | 621 | 535,3 | 86,2 | 62 | 558 | 620

BEL | SOL/8AB. | Tunga | VIIIa,b | 50 | 355 | 330,3 | 93,0 | 25 | 56 | 81

BEL | WHG/07A. | Vitling | VIIa | 1 | 12 | 3,5 | 29,2 | 1 | 1 | 2

BEL | WHG/7X7A. | Vitling | VIIb-k | 195 | 222 | 181,5 | 81,8 | 22 | 195 | 217

DEU | ANF/07. | Marulk | VII | 273 | 240 | 30,7 | 12,8 | 24 | 289 | 313

DEU | ANF/561214 | Marulk | Vb (EG), VI, XII, XIV | 192 | 192 | 64,1 | 33,4 | 19 | 212 | 231

DEU | COD/3BC+24 | Torsk | Delområdena 22–24 (EG-vatten) | 6061 | 7957 | 7522,0 | 94,5 | 435 | 5697 | 6132

DEU | HAD/5BC6A. | Kolja | Vb, VIa (EG) | 21 | 21 | 4,3 | 20,5 | 2 | 18 | 20

DEU | HER/3BC+24 | Sill | Delområdena 22–24 | 26207 | 23630 | 22942,1 | 97,1 | 688 | 27311 | 27999

DEU | HER/5B6ANB | Sill | Vb, VIaN (EG), VIb | 3727 | 3194 | 3152,5 | 98,7 | 41 | 3727 | 3769

DEU | HER/7G-K. | Sill | VIIg,h,j,k | 123 | 273 | 266,4 | 97,6 | 7 | 104 | 111

DEU | HKE/2AC4-C | Kummel | IIa (EG), IV (EG) | 102 | 92 | 76,9 | 83,6 | 9 | 123 | 132

DEU | JAX/578/14 | Taggmakrill | Vb (EG), VI, VII, VIIIabde, XII, XIV | 9809 | 16329 | 11454,9 | 70,2 | 1633 | 9828 | 11461

DEU | NEP/2AC4-C | Havskräfta | IIa (EG), IV (EG) | 22 | 317 | 285,8 | 90,2 | 31 | 20 | 51

DEU | NEP/3A/BCD | Havskräfta | IIIa (EG), IIIbcd (EG) | 11 | 11 | 6,2 | 56,4 | 1 | 11 | 12

DEU | PLE/03AS. | Rödspätta | Kattegat | 19 | 19 | 11,6 | 61,1 | 2 | 21 | 23

DEU | PLE/3BCD-C | Rödspätta | IIIbcd (EG-vatten) | 300 | 300 | 230,1 | 76,7 | 30 | 300 | 330

DEU | POK/561214 | Gråsej | Vb (EG), VI, XII, XIV | 798 | 896 | 524,8 | 58,6 | 90 | 798 | 888

DEU | SOL/24. | Tunga | II, IV (EG) | 1165 | 1091 | 469,6 | 43,0 | 109 | 995 | 1104

DEU | SOL/3A/BCD | Tunga | IIIa, IIIbcd (EG) | 44 | 44 | 41,9 | 95,2 | 2 | 44 | 46

DEU | WHB/1X14 | Blåvitling | I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa,b,d,e, XII, XIV (EG-vatten och internationella vatten) | 20424 | 38987 | 35070,7 | 90,0 | 3899 | 16565 | 20464

DEU | WHG/561214 | Vitling | Vb (EG), VI, XII, XIV | 8 | 8 | 0,2 | 2,5 | 1 | 6 | 7

DNK | BLI/03- | Birkelånga | III (EG och internationella vatten) | 10 | 10 | 5,2 | 52,0 | 1 | 8 | 9

DNK | BLI/245- | Birkelånga | II, IV, V (EG och internationella vatten) | 9 | 9 | 0,3 | 3,3 | 1 | 7 | 8

DNK | COD/3BC+24 | Torsk | Delområdena 22–24 (EG-vatten) | 12395 | 14717 | 12814,8 | 87,1 | 1472 | 11653 | 13125

DNK | HER/3BC+24 | Sill | Delområdena 22–24 | 6658 | 7715 | 5854,7 | 75,9 | 772 | 6939 | 7711

DNK | HKE/2AC4-C | Kummel | IIa (EG), IV (EG) | 891 | 928 | 695,2 | 74,9 | 93 | 1070 | 1163

DNK | HKE/3A/BCD | Kummel | IIIa, IIIbcd (EG) | 1219 | 1327 | 234,4 | 17,7 | 133 | 1463 | 1596

DNK | JAX/578/14 | Taggmakrill | Vb (EG), VI, VII, VIIIabde, XII, XIV | 12273 | 10884 | 8439,6 | 77,5 | 1088 | 12296 | 13384

DNK | NEP/2AC4-C | Havskräfta | IIa (EG), IV (EG) | 1472 | 1554 | 1040,2 | 66,9 | 155 | 1368 | 1523

DNK | NEP/3A/BCD | Havskräfta | IIIa (EG), IIIbcd (EG) | 3800 | 4144 | 2471,8 | 59,6 | 414 | 3800 | 4214

DNK | PLE/03AS. | Rödspätta | Kattegat | 1709 | 1719 | 1355,4 | 78,8 | 172 | 1891 | 2063

DNK | PLE/3BCD-C | Rödspätta | IIIbcd (EG-vatten) | 2698 | 2698 | 1552,6 | 57,5 | 270 | 2698 | 2968

DNK | RNG/03- | Skoläst | III (EG- och internationella vatten) | 1504 | 2687 | 2506,2 | 93,3 | 181 | 1003 | 1184 | RNG/3A/BCD

DNK | SAN/2A3A4. | Tobis | IIa (EG), IIIa, IV (EG) | 282989 | 259989 | 255369,8 | 98,2 | 4619 | 4619

DNK | SOL/24. | Tunga | II, IV (EG) | 666 | 841 | 573,6 | 68,2 | 84 | 568 | 652

DNK | SOL/3A/BCD | Tunga | IIIa, IIIbcd (EG) | 755 | 809 | 779,3 | 96,3 | 30 | 755 | 785

DNK | USK/03- | Lubb | III (EG och internationella vatten) | 20 | 20 | 1,7 | 8,5 | 2 | 15 | 17 | USK/3EI.

DNK | USK/04- | Lubb | IV (EG och internationella vatten) | 85 | 85 | 4,9 | 5,8 | 9 | 69 | 78 | USK/4EI.

DNK | WHB/1X14 | Blåvitling | I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa,b,d,e, XII, XIV (EG- och int. vatten) | 52529 | 54819 | 49144,5 | 337,5 | 90,3 | 5337 | 42605 | 47942

ESP | ANF/561214 | Marulk | Vb (EG), VI, XII, XIV | 180 | 172 | 138,4 | 80,5 | 17 | 198 | 215

ESP | ANF/8ABDE. | Marulk | VIIIa,b,d,e | 1137 | 1057 | 977,9 | 92,5 | 79 | 1206 | 1285

ESP | ANF/8C3411 | Marulk | VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EG) | 1629 | 1576 | 1574,3 | 99,9 | 2 | 1629 | 1631

ESP | HKE/8ABDE. | Kummel | VIIIa,b,d,e | 5052 | 7997 | 7468,6 | 23,4 | 93,7 | 505 | 6062 | 6567

ESP | HKE/8C3411 | Kummel | VIIIc, IX, X CECAF 34.1.1 (EG) | 4263 | 4263 | 4256,1 | 99,8 | 7 | 3922 | 3929

ESP | JAX/578/14 | Taggmakrill | Vb (EG), VI, VII, VIIIabde, XII, XIV | 13396 | 1196 | 1049,7 | 87,8 | 120 | 13422 | 13542

ESP | JAX/8C9. | Taggmakrill | VIIIc, IX | 29587 | 31087 | 31052,2 | 99,9 | 35 | 29587 | 29622

ESP | LEZ/07. | Glasvarar | VII | 5490 | 6249 | 5571,4 | 89,2 | 625 | 5490 | 6115

ESP | LEZ/8ABDE. | Glasvarar | VIIIa,b,d,e | 1176 | 1307 | 420,1 | 32,1 | 131 | 1176 | 1307

ESP | LEZ/8C3411 | Glasvarar | VIIIc, IX, X | 1171 | 1199 | 931,9 | 77,7 | 120 | 1330 | 1450

ESP | NEP/07. | Havskräfta | VII | 1290 | 1102 | 875,8 | 79,5 | 110 | 1509 | 1619

ESP | NEP/08C. | Havskräfta | VIIIc | 140 | 134 | 88,5 | 66,0 | 13 | 126 | 139

ESP | NEP/5BC6. | Havskräfta | Vb (EG), VI | 36 | 32 | 1,1 | 3,4 | 3 | 40 | 43

ESP | NEP/8ABDE. | Havskräfta | VIIIa,b,d,e | 242 | 6 | 3,0 | 50,0 | 1 | 259 | 260

ESP | NEP/9/3411 | Havskräfta | IX, X, CECAF 34.1.1 (EG) | 122 | 136 | 104,6 | 76,9 | 14 | 109 | 123

ESP | WHB/1X14 | Blåvitling | I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa,b,d,e, XII, XIV (EG- och int. vatten) | 44533 | 4048 | 4026,2 | 99,5 | 22 | 36119 | 36141

ESP | WHB/8C3411 | Blåvitling | VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EG) | 46795 | 57533 | 44405,0 | 77,2 | 5753 | 37954 | 43707

EST | HER/03D.RG | Sill | Delområde 28.1 | 18472 | 18472 | 11924,4 | 64,6 | 1847 | 17317 | 19164

FIN | HER/30/31. | Sill | Delområdena 30–31 | 75099 | 77099 | 67873,5 | 88,0 | 7710 | 75099 | 82809

FRA | ANF/07. | Marulk | VII | 15688 | 16285 | 11325,8 | 69,5 | 1629 | 16651 | 18280

FRA | ANF/561214 | Marulk | Vb (EG), VI, XII, XIV | 2073 | 2280 | 1399,7 | 61,4 | 228 | 2280 | 2508

FRA | ANF/8ABDE. | Marulk | VIIIa,b,d,e | 6325 | 6189 | 5487,9 | 88,7 | 619 | 6714 | 7333

FRA | ANF/8C3411 | Marulk | VIIIc, IX, X, COPACE 3411 | 2 | 53 | 51,2 | 96,6 | 2 | 2 | 4

FRA | COD/07A. | Torsk | VIIa | 67 | 75 | 17,2 | 22,9 | 8 | 54 | 62

FRA | COD/561214 | Torsk | Vb (EG), VI, XII, XIV | 97 | 119 | 109,5 | 92,0 | 10 | 78 | 88

FRA | COD/7X7A34 | Torsk | VIIb-k, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (EG) | 4053 | 4305 | 3044,8 | 70,7 | 431 | 3377 | 3808

FRA | HAD/5BC6A. | Kolja | Vb, VIa (EG) | 862 | 896 | 304,4 | 34,0 | 90 | 738 | 828

FRA | HAD/6B1214 | Kolja | VIb, XII, XIV | 66 | 62 | 0,1 | 0,2 | 6 | 509 | 515

FRA | HER/5B6ANB | Sill | Vb, VIaN (EG), VIb | 705 | 730 | 704,4 | 96,5 | 26 | 705 | 731

FRA | HER/7G-K. | Sill | VIIg,h,j,k | 682 | 691 | 683,8 | 99,0 | 7 | 580 | 587

FRA | HKE/2AC4-C | Kummel | IIa (EG), IV (EG) | 197 | 199 | 137,0 | 68,8 | 20 | 237 | 257

FRA | HKE/571214 | Kummel | Vb (EG), VI, VII, XII, XIV | 11206 | 9919 | 6189,5 | 62,4 | 992 | 13448 | 14440

FRA | HKE/8ABDE. | Kummel | VIIIa,b,d,e | 11345 | 9371 | 3773,7 | 40,3 | 937 | 13612 | 14549

FRA | HKE/8C3411 | Kummel | VIIIc, IX, X CECAF 34.1.1 (EG) | 409 | 153 | 136,8 | 89,4 | 15 | 376 | 391

FRA | JAX/578/14 | Taggmakrill | Vb (EG), VI, VII, VIIIabde, XII, XIV | 6482 | 15445 | 12424,9 | 80,4 | 1545 | 6494 | 8039

FRA | JAX/8C9. | Taggmakrill | VIIIc, IX | 377 | 377 | 29,8 | 7,9 | 38 | 377 | 415

FRA | LEZ/07. | Glasvarar | VII | 6663 | 7256 | 2080,9 | 28,7 | 726 | 6663 | 7389

FRA | LEZ/8ABDE. | Glasvarar | VIIIa,b,d,e | 949 | 1058 | 590,2 | 55,8 | 106 | 949 | 1055

FRA | LEZ/8C3411 | Glasvarar | VIIIc, IX, X | 59 | 63 | 27,8 | 44,1 | 6 | 66 | 72

FRA | NEP/07. | Havskräfta | VII | 5228 | 5803 | 2857,3 | 49,2 | 580 | 6116 | 6696

FRA | NEP/08C. | Havskräfta | VIIIc | 6 | 28 | 20,9 | 74,6 | 3 | 5 | 8

FRA | NEP/2AC4-C | Havskräfta | IIa (EG), IV (EG) | 43 | 43 | 0,0 | 0,0 | 4 | 40 | 44

FRA | NEP/5BC6. | Havskräfta | Vb (EG), VI | 143 | 150 | 0,2 | 0,1 | 15 | 161 | 176

FRA | NEP/8ABDE. | Havskräfta | VIIIa,b,d,e | 3788 | 3479 | 3295,9 | 94,7 | 183 | 4061 | 4244

FRA | PLE/07A. | Rödspätta | VIIa | 18 | 20 | 2,4 | 12,0 | 2 | 21 | 23

FRA | PLE/7DE. | Rödspätta | VIId,e | 2810 | 2991 | 1689,6 | 56,5 | 299 | 2755 | 3054

FRA | PLE/7FG. | Rödspätta | VIIf,g | 213 | 163 | 100,2 | 61,5 | 16 | 104 | 120

FRA | POK/561214 | Gråsej | Vb (EG), VI, XII, XIV | 7930 | 9043 | 6280,5 | 69,5 | 904 | 7930 | 8834

FRA | SOL/07A. | Tunga | VIIa | 6 | 7 | 0,7 | 10,0 | 1 | 5 | 6

FRA | SOL/07D. | Tunga | VIId | 3080 | 3420 | 1823,0 | 53,3 | 342 | 3349 | 3691

FRA | SOL/24. | Tunga | II, IV (EG) | 291 | 692 | 593,7 | 85,8 | 69 | 249 | 318

FRA | SOL/7FG. | Tunga | VIIf,g | 59 | 83 | 70,2 | 84,6 | 8 | 56 | 64

FRA | WHB/1X14 | Blåvitling | I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa,b,d,e, XII, XIV (EG- och int. vatten) | 36556 | 32728 | 16387,0 | 50,1 | 3273 | 29649 | 32922

FRA | WHG/07A. | Vitling | VIIa | 15 | 17 | 4,2 | 24,7 | 2 | 13 | 15

FRA | WHG/561214 | Vitling | Vb (EG), VI, XII, XIV | 166 | 180 | 5,8 | 3,2 | 18 | 124 | 142

FRA | WHG/7X7A. | Vitling | VIIb-k | 11964 | 13326 | 8236,1 | 61,8 | 1333 | 11964 | 13297

GBR | ANF/07. | Marulk | VII | 4757 | 4904 | 3553,2 | 44,4 | 73,4 | 490 | 5050 | 5540

GBR | ANF/561214 | Marulk | Vb (EG), VI, XII, XIV | 1442 | 1819 | 1424,5 | 78,3 | 182 | 1586 | 1768

GBR | COD/07A. | Torsk | VIIa | 527 | 1028 | 586,5 | 57,1 | 103 | 421 | 524

GBR | COD/561214 | Torsk | Vb (EG), VI, XII, XIV | 368 | 456 | 359,3 | 78,8 | 46 | 294 | 340

GBR | COD/7X7A34 | Torsk | VIIb-k, VIII, IX, X, CECAF 34,1,1 (EG) | 439 | 689 | 618,2 | 89,7 | 69 | 366 | 435

GBR | HAD/5BC6A. | Kolja | Vb, VIa (EG) | 6294 | 6951 | 4933,3 | 71,0 | 695 | 5392 | 6087

GBR | HAD/6B1214 | Kolja | VIb,XII,XIV | 481 | 481 | 439,7 | 91,4 | 41 | 3721 | 3762

GBR | HER/07A/MM | Sill | VIIa | 3550 | 4238 | 3821,3 | 90,2 | 417 | 3550 | 3967

GBR | HER/7G-K. | Sill | VIIg,h,j,k | 14 | 16 | 5,0 | 31,3 | 2 | 12 | 14

GBR | HKE/2AC4-C | Kummel | IIa (EG), IV (EG) | 278 | 327 | 316,2 | 96,7 | 11 | 333 | 344

GBR | HKE/571214 | Kummel | Vb (EG), VI, VII, XII, XIV | 4424 | 3850 | 2854,8 | 42,3 | 75,2 | 385 | 5309 | 5694

GBR | JAX/578/14 | Taggmakrill | Vb (EG), VI, VII, VIIIabde, XII, XIV | 13266 | 11301 | 10514,4 | 93,0 | 787 | 13292 | 14079

GBR | LEZ/07. | Glasvarar | VII | 2624 | 2918 | 1602,6 | 54,9 | 292 | 2624 | 2916

GBR | NEP/07. | Havskräfta | VII | 7052 | 7925 | 6584,8 | 83,1 | 793 | 8251 | 9044

GBR | NEP/2AC4-C | Havskräfta | IIa (EG), IV (EG) | 24380 | 24432 | 20861,1 | 85,4 | 2443 | 22644 | 25087

GBR | NEP/5BC6. | Havskräfta | Vb (EC), VI | 17257 | 18505 | 13569,5 | 73,3 | 1851 | 19415 | 21266

GBR | PLE/07A. | Rödspätta | VIIa | 485 | 73 | 634 | 338,9 | 47,9 | 63 | 558 | 621

GBR | PLE/7DE. | Rödspätta | VIId,e | 1498 | 1644 | 1498,0 | 91,1 | 146 | 1469 | 1615

GBR | PLE/7FG. | Rödspätta | VIIf,g | 112 | 119 | 86,8 | 72,9 | 12 | 54 | 66

GBR | POK/561214 | Gråsej | Vb (EG), VI, XII, XIV | 3592 | 4002 | 2609,8 | 65,2 | 400 | 3592 | 3992

GBR | SAN/2A3A4. | Tobis | IIa (EG), IIIa, IV (EG) | 0 | 6186 | 677,9 | 11,0 | 619 | 619

GBR | SOL/07A. | Tunga | VIIa | 213 | 226 | 70,0 | 31,0 | 23 | 181 | 204

GBR | SOL/07D. | Tunga | VIId | 1100 | 1215 | 659,6 | 54,3 | 122 | 1196 | 1318

GBR | SOL/07E. | Tunga | VIIe | 553 | 566 | 563,7 | 99,6 | 2 | 529 | 531

GBR | SOL/24. | Tunga | II, IV (EG) | 749 | 1262 | 897,5 | 71,1 | 126 | 639 | 765

GBR | SOL/7FG. | Tunga | VIIf,g | 267 | 274 | 231,9 | 84,6 | 27 | 251 | 278

GBR | WHB/1X14 | Blåvitling | I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa,b,d,e, XII, XIV (EG- och int. vatten) | 68161 | 80179 | 78429,1 | 97,8 | 1750 | 55283 | 57033

GBR | WHG/07A. | Vitling | VIIa | 169 | 189 | 21,9 | 11,6 | 19 | 144 | 163

GBR | WHG/561214 | Vitling | Vb (EG), VI, XII, XIV | 780 | 872 | 179,3 | 20,6 | 87 | 585 | 672

GBR | WHG/7X7A. | Vitling | VIIb-k | 2140 | 2289 | 479,0 | 20,9 | 229 | 2140 | 2369

IRL | ANF/07. | Marulk | VII | 2005 | 3005 | 2962,7 | 98,6 | 42 | 2128 | 2170

IRL | ANF/561214 | Marulk | Vb (EG), VI, XII, XIV | 469 | 524 | 417,0 | 79,6 | 52 | 516 | 568

IRL | BLI/67- | Birkelånga | VI, VII (EG- och internationella vatten) | 9 | 5 | 4,3 | 86,0 | 1 | 7 | 8

IRL | BSF/56712- | Dolkfisk | V, VI, VII, XII (EG- och internationella vatten) | 87 | 87 | 73,5 | 84,5 | 9 | 87 | 96

IRL | COD/07A. | Torsk | VIIa | 1204 | 803 | 273,4 | 34,0 | 80 | 963 | 1043

IRL | COD/561214 | Torsk | Vb (EG), VI, XII, XIV | 138 | 102 | 40,9 | 40,1 | 10 | 110 | 120

IRL | COD/7X7A34 | Torsk | VIIb-k, VIII, IX, X, CECAF 34,1,1 (EG) | 818 | 901 | 869,4 | 96,5 | 32 | 775 | 807

IRL | DWS/12- | Djuphavshajar | XII (EG och internationella vatten) | 10 | 10 | 0,0 | 0,0 | 1 | 4 | 5

IRL | DWS/56789- | Djuphavshajar | V, VI, VII, VIII, IX (EG- och internationella vatten) | 448 | 448 | 112,6 | 25,1 | 45 | 164 | 209

IRL | GFB/567- | Fjällbrosme | V, VI, VII (EG- och internationella vatten) | 260 | 160 | 90,5 | 56,6 | 16 | 260 | 276

IRL | HAD/5BC6A. | Kolja | Vb, VIa (EG) | 615 | 675 | 521,4 | 77,2 | 68 | 1037 | 1105

IRL | HAD/6B1214 | Kolja | VIb, XII, XIV | 47 | 47 | 40,7 | 86,6 | 5 | 363 | 368

IRL | HER/07A/MM | Sill | VIIa | 1250 | 687 | 580,6 | 84,5 | 69 | 1250 | 1319

IRL | HER/5B6ANB | Sill | Vb, VIaN (EG), VIb | 5036 | 4242 | 4225,7 | 99,6 | 16 | 5036 | 5052

IRL | HER/6AS7BC | Sill | VIaS, VIIbc | 14000 | 15046 | 14932,5 | 99,2 | 114 | 12600 | 12714

IRL | HER/7G-K. | Sill | VIIg,h,j,k | 9549 | 10421 | 8654,5 | 83,0 | 1042 | 8117 | 9159

IRL | HKE/571214 | Kummel | Vb (EG), VI, VII, XII, XIV | 1358 | 1362 | 1101,1 | 80,8 | 136 | 1629 | 1765

IRL | JAX/578/14 | Taggmakrill | Vb (EG), VI, VII, VIIIabde, XII, XIV | 31934 | 29440 | 26823,2 | 91,1 | 2617 | 31996 | 34613

IRL | LEZ/07. | Glasvarar | VII | 3029 | 3348 | 1746,2 | 52,2 | 335 | 3029 | 3364

IRL | NEP/07. | Havskräfta | VII | 7928 | 8077 | 6220,5 | 77,0 | 808 | 9277 | 10085

IRL | NEP/5BC6. | Havskräfta | Vb (EG), VI | 239 | 258 | 132,1 | 51,2 | 26 | 269 | 295

IRL | ORY/06- | Atlantisk soldatfisk | VI (EG- och internationella vatten) | 10 | 10 | 1,2 | 12,0 | 1 | 6 | 7

IRL | ORY/07- | Atlantisk soldatfisk | VII (EG- och internationella vatten) | 255 | 245 | 37,2 | 15,2 | 25 | 43 | 68

IRL | PLE/07A. | Rödspätta | VIIa | 1051 | 348 | 176,1 | 50,6 | 35 | 1209 | 1244

IRL | PLE/7FG. | Rödspätta | VIIf,g | 33 | 51 | 47,5 | 93,1 | 4 | 201 | 205

IRL | POK/561214 | Gråsej | Vb (EG), VI, XII, XIV | 467 | 467 | 243,1 | 52,1 | 47 | 467 | 514

IRL | RNG/5B67- | Skoläst | Vb, VI, VIII (EG- och internationella vatten) | 341 | 241 | 141,3 | 58,6 | 24 | 299 | 323

IRL | RNG/8X14- | Skoläst | VIII, IX, X, XII, XIV (EG- och internationella vatten) | 10 | 10 | 0,0 | 0,0 | 1 | 9 | 10

IRL | SBR/678- | Pageller | VI, VII, VIII (EG- och internationella vatten) | 9 | 9 | 0,0 | 0,0 | 1 | 9 | 10

IRL | SOL/07A. | Tunga | VIIa | 117 | 122 | 82,5 | 67,6 | 12 | 99 | 111

IRL | SOL/7FG. | Tunga | VIIf,g | 30 | 40 | 35,8 | 89,5 | 4 | 28 | 32

IRL | USK/567- | Lubb | V, VI, VII (EG- och internationella vatten) | 34 | 24 | 14,5 | 60,4 | 2 | 27 | 29 | USK/567EI.

IRL | WHB/1X14 | Blåvitling | I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa,b,d,e, XII, XIV (EG- och int. vatten) | 40677 | 60979 | 52185,0 | 85,6 | 6098 | 32992 | 39090

IRL | WHG/07A. | Vitling | VIIa | 252 | 271 | 55,3 | 20,4 | 27 | 213 | 240

IRL | WHG/561214 | Vitling | Vb (EG), VI, XII, XIV | 406 | 454 | 298,3 | 65,7 | 45 | 305 | 350

IRL | WHG/7X7A. | Vitling | VIIb-k | 5544 | 5783 | 4557,1 | 78,8 | 578 | 5544 | 6122

LTU | JAX/578/14 | Taggmakrill | Vb (EG), VI, VII, VIIIabde, XII, XIV | 0 | 7570 | 6810,2 | 90,0 | 757 | 0 | 757

LTU | WHB/1X14 | Blåvitling | I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa,b,d,e, XII, XIV (EG- och int. vatten) | 0 | 5110 | 4635,7 | 90,7 | 474 | 0 | 474

NLD | ANF/07. | Marulk | VII | 317 | 17 | 16,2 | 95,3 | 1 | 336 | 337

NLD | ANF/561214 | Marulk | Vb (EG), VI, XII, XIV | 162 | 37 | 0,0 | 0,0 | 4 | 178 | 182

NLD | COD/7X7A34 | Torsk | VIIb-k, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (EG) | 34 | 27 | 11,2 | 41,5 | 3 | 28 | 31

NLD | HER/5B6ANB | Sill | Vb, VIaN (EG), VIb | 3727 | 95,4 | 6725 | 6622,5 | 97,1 | 198 | 3727 | 3925

NLD | HER/6AS7BC | Sill | VIaS, VIIbc | 1400 | 652 | 636,1 | 97,6 | 16 | 1260 | 1276

NLD | HER/7G-K. | Sill | VIIg,h,j,k | 682 | 547 | 517,1 | 94,5 | 30 | 580 | 610

NLD | HKE/2AC4-C | Kummel | IIa (EG), IV (EG) | 51 | 51 | 35,6 | 69,8 | 5 | 61 | 66

NLD | JAX/578/14 | Taggmakrill | Vb (EG), VI, VII, VIIIabde, XII, XIV | 46801 | 48852 | 42607,0 | 87,2 | 4885 | 46891 | 51776

NLD | NEP/2AC4-C | Havskräfta | IIa (EG), IV (EG) | 758 | 1127 | 981,3 | 87,1 | 113 | 704 | 817

NLD | PLE/7DE. | Rödspätta | VIId,e | 0 | 20 | 16,1 | 80,5 | 2 | 0 | 2

NLD | SOL/24. | Tunga | II, IV (EG) | 13143 | 13805 | 8277,5 | 60,0 | 1381 | 11226 | 12607

NLD | WHB/1X14 | Blåvitling | I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa,b,d,e, XII, XIV (EG- och int. vatten) | 64053 | 105905 | 94678,5 | 788,2 | 90,1 | 10438 | 51951 | 62389

NLD | WHG/7X7A. | Vitling | VIIb-k | 97 | 215 | 130,8 | 60,8 | 22 | 97 | 119

POL | COD/3BC+24 | Torsk | Delområdena 22–24 (EG-vatten) | 3317 | 1685 | 799,7 | 47,5 | 169 | 3118 | 3287

1 Särskilt villkor.

BILAGA II

Land | Arter | Område | Art | Områdets namn | Sanktioner | Anpassad kvantitet 2006 | Marginal | Sammanlagd anpassad kvantitet 2006 | SV Fångst 2006 | Fångster 2006 | Totala fångster 2006 | % | Avdrag | Ursprunglig kvantitet 2007 | Ändrad kvantitet 2007

DEU | ANF | 04-N. | Marulk | IV (Norska vatten) | y | 22,0 | 0,0 | 22,0 | 0,0 | 23,40 | 23,40 | 106,4 | –1,4 | 432 | 431

DEU | COD | 03AN. | Torsk | Kattegat | y | 75,0 | 0,0 | 75,0 | 0,0 | 78,90 | 78,90 | 105,2 | –3,9 | 57 | 53

DEU | HAD | 2AC4. | Kolja | IIa (EG-vatten), IV | y | 752,0 | 0,0 | 752,0 | 0,0 | 757,00 | 757,00 | 100,7 | –5,0 | 2180 | 2175

DEU | HER | 4CXB7D | Sill | IV c, VII d | y | 7245 | 0,0 | 7245 | 0,0 | 7553,20 | 7553,20 | 104,3 | –308,2 | 441 | 133

DEU | HER | 1/2. | Sill | EG norska och internationella vatten i I och II | y | 9959 | 0,0 | 9959 | 0,0 | 9963,50 | 9963,50 | 100,0 | –4,5 | 4200 | 4196

DEU | HER | 3D– R31 | Sill | Delområdena 25–27, 28.2,29 och 32 | y | 3234 | 0,0 | 3234 | 0,0 | 3583,20 | 3583,20 | 110,8 | –351,8 | 774 | 422

DEU | HKE | 3A/BCD | Kummel | IIIa, IIIb,c,d EG vatten 7 | y | 7 | 0,0 | 7 | 0,0 | 7,80 | 7,80 | 111,4 | –0,8 | 0 | –1

DEU | NOP | 2A3A4. | Vitlinglyra | IIa (EG vatten), IIIa, IV (EG vatten) | y | 13,0 | 0,0 | 13,0 | 0,0 | 33,50 | 33,50 | 257,7 | –20,5 | 0 | –21

DEU | POK | 2A34. | Gråsej | IIa (EG vatten), IIIa, IIIb,c,d (EG vatten), IV | y | 14519,0 | 0,0 | 14519,0 | 0,0 | 14555,50 | 14555,50 | 100,3 | –36,5 | 12906 | 12870

DNK | PLE | 03AN. | Rödspätta | Skagerrak | y | 6150,0 | 0,0 | 6150,0 | 0,0 | 6333,30 | 6333,30 | 103,0 | –183,3 | 6617 | 6434

ESP | ANF | 07. | Marulk | VII | y | 2013,0 | 0,0 | 2013,0 | 0,0 | 2028,40 | 2028,40 | 100,8 | –15,4 | 1031 | 1016

ESP | BLI | 67– | Birkelånga | VI, VII (EG och internationella vatten) | n | 79,0 | 0,0 | 79,0 | 0,0 | 91,40 | 91,40 | 115,7 | –12,4 | 83 | 71

ESP | MAC | 2CX14– | Makrill | IIa (icke EG-vatten), Vb (EG-vatten) VI, VII, VIIIabde, XII, XIV | y | 20,0 | 1337,1 | 1357,1 | 0,0 | 1475,20 | 1475,20 | 108,7 | –118,1 | 20 | –98

ESP | MAC | 8C3411 | Makrill | VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 | y | 15217,0 | 0,0 | 15217,0 | 1337,1 | 13882,70 | 15219,80 | 100,0 | –2,8 | 24405 | 24402

ESP | POK | 7X1034 | Gråsej | VII, VIII, IX, X CECAF 34.1.1 | y | 20,0 | 0,0 | 20,0 | 0,0 | 20,70 | 20,70 | 103,5 | –0,7 | 0 | –1

ESP | RED | 51214 | Kungsfiskar | V, XII, XIV | y | 1498,0 | 0,0 | 1498,0 | 0,0 | 1547,90 | 1547,90 | 103,3 | –49,9 | 749 | 699

ESP | WHG | 7X7A. | Vitling | VII b–k | y | 85,0 | 0,0 | 85,0 | 0,0 | 87,10 | 87,10 | 102,5 | –2,1 | 0 | –2

FRA | GFB | 89– | Fjällbrosme | VIII, IX (EG och internationella vatten) | n | 31,0 | 0,0 | 31,0 | 0,0 | 34,90 | 34,90 | 112,6 | –3,9 | 15 | 11

FRA | HER | 4CXB7D | Sill | IV c, VII d | y | 13437,0 | 0,0 | 13437,0 | 0,0 | 13762,90 | 13762,90 | 102,4 | –325,9 | 9014 | 8688

FRA | SOL | 8AB. | Tunga | VIIIa, b | y | 3625,0 | 0,0 | 3625,0 | 0,0 | 3764,20 | 3764,20 | 103,8 | –139,2 | 4162 | 4023

GBR | BLI | 67– | Birkelånga | VI, VII (EG och internationella vatten) | n | 422,0 | 0,0 | 422,0 | 0,0 | 470,40 | 470,40 | 111,5 | –48,4 | 482 | 434

GBR | MAC | 2AC4. | Makrill | IIa (EG-vatten), IIIa, IIIb,c,d (EG-vatten), IV | y | 424,0 | 31876,1 | 32300,1 | 0,0 | 32359,60 | 32359,60 | 100,2 | –59,5 | 1092 | 1033

LTU | MAC | 2CX14– | Makrill | II (icke EG-vatten), Vb (EG-vatten), VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV | y | 47,0 | 0,0 | 47,0 | 0,0 | 92,40 | 92,40 | 196,6 | –45,4 | 100 | 55

PRT | ANF | 8C4311 | Marulk | VIIIc, IX, X (CECAF34.1.1 (EG-vatten)) | y | 310,0 | 0,0 | 310,0 | 0,0 | 319,40 | 319,40 | 103,0 | –9,4 | 324 | 315

PRT | HKE | 8C3411 | Kummel | VIIIc, IX, X (CECAF34.1.1 (EG-vatten)) | y | 2202,0 | 0,0 | 2202,0 | 0,0 | 2291,90 | 2291,90 | 104,1 | –89,9 | 1830 | 1740

1 Särskilt villkor.