Förstainstansrättens dom (första avdelningen i utökad sammansättning) den 20 februari 2001

I mål T-112/98,

FÖRSTAINSTANSRÄTTEN (första avdelningen i utökad sammansättning) sammansatt av ordföranden B. Vesterdorf samt domarna A. Potocki, A.W.H. Meij, M. Vilaras och N.J. Forwood, justitiesekreterare: H. Jung,

med hänsyn till det skriftliga förfarandet och efter det muntliga förfarandet den 23 maj 2000,

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

Bakgrund till tvisten

1.6. Möten mellan europeiska och japanska producenter

1.7. Möten Special Circle

1.8. Avtal år 1962

2.3. Möten mellan europeiska och japanska producenter

Förfarandet

Parternas yrkanden

Prövning i sak

Parternas argument

Den första grunden

Den andra grunden: Åsidosättande av artikel 6.1 i konventionen

Den tredje grunden: Åsidosättande av artiklarna 6.2 och 10 i konventionen

Förstainstansrättens bedömning

Den fjärde grunden: Underlåtenhet att tillämpa processrättsliga skyddsregler enligt nationell rätt

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: tyska.