Domstolens dom den 19 februari 2002

I mål C-256/00, angående en begäran i enlighet med protokollet av den 3 juni 1971 om domstolens tolkning av konventionen av den 27 september 1968 om domstols behörighet och om verkställighet av domar på privaträttens område, från Cour d'appel de Bruxelles (Belgien), att domstolen skall meddela ett förhandsavgörande i det vid den nationella domstolen anhängiga målet mellan

DOMSTOLEN sammansatt av ordföranden G.C. Rodríguez Iglesias, avdelningsordförandena P. Jann, F. Macken, N. Colneric och S. von Bahr samt domarna A. La Pergola, J.-P. Puissochet, M. Wathelet och R. Schintgen (referent), generaladvokat: S. Alber, justitiesekreterare: R. Grass,

med beaktande av de skriftliga yttranden som har inkommit från: Besix SA, genom A. Delvaux, avocat, Wasserreinigungsbau Alfred Kretzschmar GmbH & Co. KG (WABAG) och Planungs- und Forschungsgesellschaft Dipl. Ing. W. Kretzschmar GmbH &c Co. KG (PLAFOG), genom P. Hallet, avocat, Europeiska gemenskapernas kommission, genom J. L. Iglesias Buhigues och X. Lewis, båda i egenskap av ombud,

med hänsyn till referentens rapport,

och efter att den 27 september 2001 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Brysselkonventionen

Tvisten vid den nationella domstolen och tolkningsfrågan

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: franska.