Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 10 september 2009
Hänvisat till av
Mål om förhandsavgörande Direktiv 98/59/EG Tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kollektiva uppsägningar Artikel 2 Skydd för arbetstagare Information till och samråd med arbetstagare Företagskoncern Moderbolag Dotterbolag I mål C-44/08, angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 234 EG, framställd av Korkein oiekus (Finland) genom beslut av den 6 februari 2008, som inkom till domstolen den 8 februari 2008, i målet
DOMSTOLEN (fjärde avdelningen), sammansatt av avdelningsordföranden K. Lenaerts, samt domarna R. Silva de Lapuerta, E. Juhász (referent), G. Arestis och J. Malenovský, generaladvokat: P. Mengozzi, justitiesekreterare: handläggaren Cecilia Strömholm,
efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 14 januari 2009,
med beaktande av de yttranden som avgetts av: Akavan Erityisalojen Keskusliitto AEK ry m.fl., genom H. Laitinen, asianajaja, Fujitsu Siemens Computers Oy, genom P. Uoti, asianajaja, Finlands regering, genom A. Guimaraes-Purokoski, i egenskap av ombud, Förenade kungarikets regering, genom L. Seeboruth, i egenskap av ombud, Europeiska gemenskapernas kommission, genom M. Huttunen, P. Aalto och J. Enegren, samtliga i egenskap av ombud,
och efter att den 22 april 2009 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,
följande
Dom
Tillämpliga bestämmelser
De gemenskapsrättsliga bestämmelserna
De nationella bestämmelserna
Tvisten vid den nationella domstolen och tolkningsfrågorna
Prövning av tolkningsfrågorna
Upptagande till sakprövning
Den första frågan
Den andra frågan
Den tredje och den fjärde frågan
Den femte och den sjätte frågan
Rättegångskostnader
1 Rättegångsspråk: finska.