Domstolens dom (femte avdelningen) den 18 december 2014

I mål C‑306/13, angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 267 FEUF, framställd av Rechtbank van eerste aanleg te Brussel (Belgien) genom beslut av den 17 maj 2013, som inkom till domstolen den 4 juni 2013, i målet

DOMSTOLEN (femte avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden T. von Danwitz samt domarna C. Vajda, A. Rosas (referent), E. Juhász och D. Šváby, generaladvokat: P. Cruz Villalón, justitiesekreterare: A. Calot Escobar,

efter det skriftliga förfarandet,

med beaktande av de yttranden som avgetts av: LVP NV, genom R. Verbeke, P. Vlaemminck och B. Van Vooren, advocaten, Belgiens regering, genom M. Jacobs och J.-C. Halleux, båda i egenskap av ombud, Greklands regering, genom I. Chalkias och A. Vasilopoulou, båda i egenskap av ombud, Europeiska unionens råd, genom S. Boelaert och E. Karlsson, båda i egenskap av ombud, Europeiska kommissionen, genom G. Wils och I. Zervas, båda i egenskap av ombud,

med hänsyn till beslutet, efter att ha hört generaladvokaten, att avgöra målet utan förslag till avgörande,

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

WTO-avtalen

Samförståndsavtal om bananer som ingåtts mellan Europeiska unionen och Republiken Ecuador respektive Amerikas förenta stater

Dohaundantaget

Genèveavtalet

Unionsrätt

Målet vid den nationella domstolen och giltighetsfrågan

Prövning av giltighetsfrågan

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: nederländska.