Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/61 av den 15 januari 2025 om införande av en slutgiltig utjämningstull på import av vissa däck, andra än massivdäck, av gummi, nya eller regummerade, av sådana slag som används på bussar eller lastbilar, med ett belastningsindex högre än 121, med ursprung i Folkrepubliken Kina, efter en översyn vid giltighetstidens utgång i enlighet med artikel 18 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1037
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1037 av den 8 juni 2016 om skydd mot subventionerad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska unionen, särskilt artikel 18, och
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
1 En slutgiltig utjämningstull införs härmed på import av vissa däck, andra än massivdäck, av gummi, nya eller regummerade, av sådana slag som används på bussar eller lastbilar, med ett belastningsindex högre än 121, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer 40112090 och ex40121200 (Taric-nummer 4012120010) med ursprung i Folkrepubliken Kina.
2 Följande slutgiltiga utjämningstullsatser i euro per enhet ska tillämpas på den produkt som beskrivs i punkt 1 och som produceras av nedanstående företag: Företag Utjämningstull Taric-tilläggsnummer Xingyuan Tire Group Ltd, Co., Guangrao Xinhongyuan Tyre Co., Ltd 57,28 C331 GITI Radial Tire (Anhui) Company Ltd., GITI Tire (Fujian) Company Ltd., GITI Tire (Hualin) Company Ltd., GITI Tire (Yinchuan) Company Ltd. 11,07 C332 Chongqing Hankook Tire Co., Ltd, Jiangsu Hankook Tire Co., Ltd 3,75 C334 Aeolus Tyre Co., Ltd, Aeolus Tyre (Taiyuan) Co., Ltd, Qingdao Yellow Sea Rubber Co., Ltd, Pirelli Tyre Co., Ltd 39,77 C877 Andra företag som samarbetade i både antisubventions- och antidumpningsundersökningen, och som förtecknas i bilaga I 27,69 Se bilaga I Andra företag som samarbetade i antidumpningsundersökningen men inte i antisubventionsundersökningen och som förtecknas i bilaga II 57,28 Se bilaga II Andra företag som omfattas av genomförandeförordning (EU) 2023/738 och som samarbetade i både antisubventions- och antidumpningsundersökningen och som förtecknas i bilaga III 27,69 Se bilaga III Zhongce Rubber Group Co., Ltd 57,28 C379 Weifang Yuelong Rubber Co., Ltd 57,28 C875 Hefei Wanli Tire Co., Ltd 57,28 C876 Alla övriga företag 57,28 C999
3 De individuella utjämningstullsatser som anges för de företag som nämns i punkt 2 eller i bilagorna I, II eller III ska tillämpas på villkor att det för medlemsstaternas tullmyndigheter uppvisas en giltig faktura innehållande en försäkran, som är daterad och undertecknad av en tjänsteman vid den enhet som utfärdat fakturan och av vilken ska framgå namn och befattning, och som ska ha följande lydelse: Jag intygar härmed att den eller de (enheter) (berörd produkt) som sålts på export till Europeiska unionen och som omfattas av denna faktura har producerats av (företagets namn och adress) (Taric-tilläggsnummer) i Kina. Jag försäkrar att uppgifterna i denna faktura är fullständiga och korrekta. Fram till dess att en sådan faktura uppvisas ska tullsatsen för alla övriga företag tillämpas.
4 Om varorna har skadats innan de övergår till fri omsättning och det pris som faktiskt betalats eller som ska betalas därför fördelas vid fastställandet av tullvärdet i enlighet med artikel 131 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/2447, ska den antisubventionstull som anges i punkt 2 sänkas med en procentsats som motsvarar fördelningen av det pris som faktiskt betalats eller ska betalas.
5 Om inte annat anges ska gällande bestämmelser om tullar tillämpas.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
1 EUT L 176, 30.6.2016, s. 21.
2 Kommissionens förordning (EU) 2018/683 av den 4 maj 2018 om införande av en provisorisk antidumpningstull på import av vissa däck, andra än massivdäck, av gummi, nya eller regummerade, av sådana slag som används på bussar eller lastbilar, med ett belastningsindex högre än 121, med ursprung i Folkrepubliken Kina och om ändring av genomförandeförordning (EU) 2018/163 (EUT L 116, 7.5.2018, s. 8).
3 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/1579 av den 18 oktober 2018 om införande av en slutgiltig antidumpningstull och slutgiltigt uttag av den provisoriska tull som införts på import av vissa däck, andra än massivdäck, av gummi, nya eller regummerade, av sådana slag som används på bussar eller lastbilar, med ett belastningsindex högre än 121, med ursprung i Folkrepubliken Kina och om upphävande av genomförandeförordning (EU) 2018/163 (EUT L 263, 22.10.2018, s. 3).
4 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/1690 av den 9 november 2018 om införande av en slutgiltig utjämningstull på import av vissa däck, andra än massivdäck, av gummi, nya eller regummerade, av sådana slag som används på bussar eller lastbilar, med ett belastningsindex högre än 121, med ursprung i Folkrepubliken Kina och om ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/1579 om införande av en slutgiltig antidumpningstull och slutgiltigt uttag av den provisoriska tull som införts på import av vissa däck, andra än massivdäck, av gummi, nya eller regummerade, av sådana slag som används på bussar eller lastbilar, med ett belastningsindex högre än 121, med ursprung i Folkrepubliken Kina och om upphävande av genomförandeförordning (EU) 2018/163 (EUT L 283, 12.11.2018, s. 1).
5 Tribunalens dom (tionde avdelningen i utökad sammansättning) av den 4 maj 2022, China Rubber Industry Association (CRIA) och China Chamber of Commerce of Metals, Minerals & Chemicals Importers & Exporters (CCCMC)/kommissionen, T-30/19 och T-72/19, EU:T:2022:226.
6 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/737 av den 4 april 2023 om återinförande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa däck, andra än massivdäck, av gummi, nya eller regummerade, av sådana slag som används på bussar eller lastbilar, med ett belastningsindex högre än 121 med ursprung i Folkrepubliken Kina till följd av tribunalens dom i de förenade målen T-30/19 och T-72/19 (EUT L 96, 5.4.2023, s. 9).
7 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/738 av den 4 april 2023 om återinförande av en slutgiltig utjämningstull på import av vissa däck, andra än massivdäck, av gummi, nya eller regummerade, av sådana slag som används på bussar eller lastbilar, med ett belastningsindex högre än 121 med ursprung i Folkrepubliken Kina, till följd av tribunalens dom i de förenade målen T-30/19 och T-72/19 (EUT L 96, 5.4.2023, s. 45).
8 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/2217 av den 6 september 2024 om avslutande av den partiella interimsöversynen av de antisubventionsåtgärder som tillämpas på import av vissa däck, andra än massivdäck, av gummi, nya eller regummerade, av sådana slag som används på bussar eller lastbilar, med ett belastningsindex högre än 121, med ursprung i Folkrepubliken Kina.
9 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/2219 av den 6 september 2024 om avslutande av en partiell interimsöversyn av de antidumpningsåtgärder som tillämpas på import av vissa däck, andra än massivdäck, av gummi, nya eller regummerade, av sådana slag som används på bussar eller lastbilar, med ett belastningsindex högre än 121, med ursprung i Folkrepubliken Kina.
10 EUT C 62, 20.2.2023, s. 4.
11 Tillkännagivande om inledande av en översyn vid giltighetstidens utgång av de antisubventionsåtgärder som tillämpas på import av vissa däck, andra än massivdäck, av gummi, nya eller regummerade, av sådana slag som används på bussar eller lastbilar, med ett belastningsindex högre än 121, med ursprung i Folkrepubliken Kina, EUT C 711, 10.11.2023.
12 Segmenteringen mellan nivåerna förklaras i avsnitt 2.4.
13 Europaparlamentets och rådets direktiv 2007/46/EG av den 5 september 2007 om fastställande av en ram för godkännande av motorfordon och släpvagnar till dessa fordon samt av system, komponenter och separata tekniska enheter som är avsedda för sådana fordon (EUT L 263, 9.10.2007, s. 1).
14 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/1690 av den 9 november 2018 om införande av en slutgiltig utjämningstull på import av vissa däck, andra än massivdäck, av gummi, nya eller regummerade, av sådana slag som används på bussar eller lastbilar, med ett belastningsindex högre än 121, med ursprung i Folkrepubliken Kina (EUT L 283, 12.11.2018, s. 1).
15 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/72 av den 17 januari 2019 om införande av en slutgiltig utjämningstull på import av elcyklar med ursprung i Folkrepubliken Kina (EUT L 16, 18.1.2019, s. 5).
16 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/688 av den 2 maj 2019 om införande av en slutgiltig utjämningstull på import av vissa stålprodukter belagda med organiskt material med ursprung i Folkrepubliken Kina efter en översyn vid giltighetstidens utgång i enlighet med artikel 18 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1037 (EUT L 116, 3.5.2019, s. 39).
17 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/72 av den 18 januari 2022 om införande av slutgiltiga utjämningstullar på import av optiska fiberkablar med ursprung i Folkrepubliken Kina och om ändring av genomförandeförordning (EU) 2021/2011 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av optiska fiberkablar med ursprung i Folkrepubliken Kina (EUT L 12, 19.1.2022, s. 34).
18 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/2287 av den 17 december 2021 om införande av slutgiltiga utjämningstullar på import av aluminiumfolie för vidare förädling med ursprung i Folkrepubliken Kina och om ändring av genomförandeförordning (EU) 2021/2170 om införande av slutgiltiga antidumpningstullar beträffande import av aluminiumfolie för vidare förädling med ursprung i Folkrepubliken Kina (EUT L 458, 22.12.2021, s. 344).
19 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/776 av den 12 juni 2020 om införande av slutgiltiga utjämningstullar på import av vissa vävda och/eller sydda glasfibermaterial med ursprung i Folkrepubliken Kina och Egypten och om ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/492 om införande av slutgiltiga antidumpningstullar beträffande import av vissa vävda och/eller sydda glasfibermaterial med ursprung i Folkrepubliken Kina och Egypten (EUT L 189, 15.6.2020, s. 1).
20 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/328 av den 24 februari 2021 om införande av en slutgiltig utjämningstull på import av produkter av ändlösa glasfiberfilament med ursprung i Folkrepubliken Kina efter en översyn vid giltighetstidens utgång i enlighet med artikel 18 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1037 (EUT L 65, 25.2.2021, s. 1).
21 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/328 av den 24 februari 2021 om införande av en slutgiltig utjämningstull på import av produkter av ändlösa glasfiberfilament med ursprung i Folkrepubliken Kina efter en översyn vid giltighetstidens utgång i enlighet med artikel 18 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1037 (EUT L 65, 25.2.2021, s. 1).
22 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/1123 av den 7 juni 2023 om införande av en slutgiltig utjämningstull på import av vissa varmvalsade platta produkter av järn, olegerat stål eller annat legerat stål med ursprung i Folkrepubliken Kina efter en översyn vid giltighetstidens utgång i enlighet med artikel 18 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1037 (EUT L 148, 8.6.2023, s. 84).
23 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/2754 av den 29 oktober 2024 om införande av en slutgiltig utjämningstull på import av nya batterielfordon konstruerade för personbefordran med ursprung i Folkrepubliken Kina ( EUT L 2024/2754, 29.10.2024).
24 Finns på https://ec.europa.eu/transparency/documents-register/detail?ref=SWD(2024)91&lang=en.
25 https://www.gov.cn/zhengce/2022-04/10/content_5684320.htm.
26 Nationella folkkongressen, 2021, Översikt över den fjortonde femårsplanen för Kinas ekonomiska och sociala nationella utveckling och en långsiktig vision mot 2035, som finns på http://www.gov.cn/xinwen/2021-03/13/content_5592681.htm.
27 Statsrådets tillkännagivande om offentliggörandet av Made in China 2025 (finns på https://cset.georgetown.edu/wp-content/uploads/t0432_made_in_china_2025_EN.pdf).
28 Statsrådets beslut nr 40 (2005) om utfärdande och genomförande av de tillfälliga bestämmelserna om främjande av industriell strukturanpassning, samt den vägledande katalogen för industriell strukturanpassning (2019) (finns på https://www.gov.cn/xinwen/2019-11/06/5449193/files/26c9d25f713f4ed5b8dc51ae40ef37af.pdf).
29 Den vägledande katalogen för industriell strukturanpassning (2019), s. 17 (finns på https://www.gov.cn/xinwen/2019- 11/06/5449193/files/26c9d25f713f4ed5b8dc51ae40ef37af.pdf).
30 Katalog över främjade industrier för utländska investeringar (2022 års utgåva, finns på https://www.tjftz.gov.cn/tisip/upload/files/2023/1/Catalogue%20of%20Encouraged%20Industries%20for%20Foreign%20Investment%20(2022_Edition).pdf).
31 Fjortonde femårsplanen för råvaruindustrins utveckling från ministeriet för industri och informationsteknik, ministeriet för vetenskap och teknik samt ministeriet för naturresurser (finns på https://cset.georgetown.edu/wp-content/uploads/t0284_14th_Five_Year_Plan_EN.pdf).
32 Den fjortonde femårsplanen för gummiindustrin har utfärdats och den lägger grunden för en ny storhetstid, den kinesiska gummiindustrins branschorganisation, november 2020, samt riktlinjerna för den fjortonde femårsplanen för gummiindustrins utveckling, november 2020 (finns på https://www.cria.org.cn/c174).
33 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/1123 av den 7 juni 2023 om införande av en slutgiltig utjämningstull på import av vissa varmvalsade platta produkter av järn, olegerat stål eller annat legerat stål med ursprung i Folkrepubliken Kina efter en översyn vid giltighetstidens utgång i enlighet med artikel 18 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1037, skäl 44 ff.
34 Se förordning 2018/1690, skäl 469, och tillkännagivandet om att påskynda den marknadsbaserade elhandeln och förbättra handelsmekanismerna, utfärdat av den nationella utvecklings- och reformkommissionen och den nationella energimyndigheten, den 18 juli 2018.
35 Meddelande från ministeriet för industri och informationsteknik om genomförandet av 2022 års textil- och konfektionsåtgärder Att optimera utbudet och främja uppgradering, ministeriet för industri och informationsteknik, december 2022 (finns på https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2022-10/12/content_5717806.htm).
36 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/1690 av den 9 november 2018 om införande av en slutgiltig utjämningstull på import av vissa däck, andra än massivdäck, av gummi, nya eller regummerade, av sådana slag som används på bussar eller lastbilar, med ett belastningsindex högre än 121, med ursprung i Folkrepubliken Kina (EUT L 283, 12.11.2018, s. 1).
37 Se skälen 74–136 i begäran och tillhörande bilagor.
38 Se skäl 55 c.
39 När det gäller fast ränta. För lån med rörlig ränta användes Kinas folkbanks referensvärde under undersökningsperioden.
40 Business and Commercial Overdrafts | Metro Bank (metrobankonline.co.uk).
41 Se Kinas folkbanks webbplats på https://www.boc.cn/en/cbservice/cncb6/cb61/200811/t20081112_1324239.html, senast hämtad den 30 augusti 2024.
42 Se föregående fotnot.
43 Se DBS Banks webbplats på https://www.dbs.com.cn/corporate/financing/working-capital/bank-acceptance-draft-bad-issuance, senast hämtad den 30 augusti 2024.
44 För en närmare beskrivning av hur bankaccepter brukar användas, se glasfibermaterialärendet som det hänvisas till i fotnot 19, skälen 359–370.
45 Se förordningen om glasfibermaterial som nämns i fotnot 6, skäl 385.
46 Se skäl 55 c.
47 Se skäl 148 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/1647.
48 Se skäl 54 b.
49 Se skäl 54 c.
50 Meddelande från ministeriet för vetenskap och teknik, finansministeriet, den statliga skattemyndigheten och den allmänna tullförvaltningen om utfärdandet av 2006 års upplaga av exportkatalogen över Kinas högteknologiska produkter (finns på http://policy.mofcom.gov.cn/claw/clawContent.shtml?id=4139)
51 Skälen 560–572 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/2287 av den 17 december 2021 om införande av slutgiltiga utjämningstullar på import av aluminiumfolie för vidare förädling med ursprung i Folkrepubliken Kina och om ändring av genomförandeförordning (EU) 2021/2170 om införande av slutgiltiga antidumpningstullar beträffande import av aluminiumfolie för vidare förädling med ursprung i Folkrepubliken Kina (EUT L 458, 22.12.2021, s. 344). Skälen 524–530 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/72 av den 18 januari 2022 om införande av slutgiltiga utjämningstullar på import av optiska fiberkablar med ursprung i Folkrepubliken Kina och om ändring av genomförandeförordning (EU) 2021/2011 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av optiska fiberkablar med ursprung i Folkrepubliken Kina (EUT L 12, 19.1.2022, s. 34).
52 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/2287 av den 17 december 2021 om införande av slutgiltiga utjämningstullar på import av aluminiumfolie för vidare förädling med ursprung i Folkrepubliken Kina och om ändring av genomförandeförordning (EU) 2021/2170 om införande av slutgiltiga antidumpningstullar beträffande import av aluminiumfolie för vidare förädling med ursprung i Folkrepubliken Kina, C/2021/9713 (EUT L 458, 22.12.2021, s. 344).
53 Flera yttranden från centralkommittén i Kinas kommunistiska parti och statsrådet om ytterligare fördjupning av reformen av kraftsystemet (Zhong Fa [2015] nr 9, avsnitt III.4).
54 Se Kinas egendomslag av den 16 mars 2007, som finns på http://www.npc.gov.cn/zgrdw/englishnpc/Law/2009-02/20/content_1471118.htm.
55 Se förordningen om genomförande av Kinas lag om markförvaltning av den 27 december 1998, i dess ändrade lydelse, som finns på https://www.fao.org/faolex/results/details/en/c/LEX-FAOC170451.
56 Se https://law.pkulaw.com/chinalaw/d8db5e659bc282b9bdfb.html.
57 Se https://law.pkulaw.com/chinalaw/66cde758ad66f43bbdfb.html.
58 Se https://law.pkulaw.com/chinalaw/6ef282863f024c04bdfb.html.
59 https://law.pkulaw.com/chinalaw/58891db210496a5fbdfb.html?keyword=%E5%9B%BD%E6%9C%89%E5%BB%BA%E8%AE%BE%E7%94%A8%E5%9C%B0%E4%BD%BF%E7%94%A8%E6%9D%83.
60 Se https://www.gov.cn/zwgk/2006-09/05/content_378186.htm.
61 Se skäl 55 c.
62 Se skäl 55(54)() c.
63 Såsom har bekräftats av tribunalen i mål T-444/11, Gold East Paper och Gold Huasheng Paper mot rådet, tribunalens dom av den 11 september 2014, ECLI:EU:T:2014:773.
64 Se skäl 55() c, i synnerhet undersökningen avseende glasfibermaterial.
65 Se fotnot 6 och skälen 506 och 507 i förordningen om glasfibermaterial.
66 https://lvr.land.moi.gov.tw, senast hämtad den 31 maj 2024.
67 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/2754 av den 29 oktober 2024 om införande av en slutgiltig utjämningstull på import av nya batterielfordon konstruerade för personbefordran med ursprung i Folkrepubliken Kina (L2024/2754), skälen 451–464.
68 Se skäl 55 c.
69 Föreskrift nr 235 från den allmänna tullmyndigheten, 20 december 2017.
70 Punkt 222 i begäran.
71 Punkt 233 i begäran.
72 (camex.gov.br) RESOLUÇÃO GECEX No 198, DE 3 DE MAIO DE 2021 - RESOLUÇÃO GECEX No 198, DE 3 DE MAIO DE 2021 - DOU - Imprensa Nacional (in.gov.br)
73 20220912111726_Report-700.pdf (itac.org.za)
74 Baserat på information från WTO:s portal för handelspolitiska skyddsinstrument, som finns på: https://trade-remedies.wto.org/en, samt från WTO:s portal för antidumpningsanmälan, som finns på https://ad-notification.wto.org/
75 Se skäl 242 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/1579 av den 18 oktober 2018 om införande av en slutgiltig antidumpningstull och slutgiltigt uttag av den provisoriska tull som införts på import av vissa däck, andra än massivdäck, av gummi, nya eller regummerade, av sådana slag som används på bussar eller lastbilar, med ett belastningsindex högre än 121, med ursprung i Folkrepubliken Kina och om upphävande av genomförandeförordning (EU) 2018/163. EUT L 263, 22.10.2018, s. 3.
76 Skäl 295 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/1579 av den 18 oktober 2018 om införande av en slutgiltig antidumpningstull och slutgiltigt uttag av den provisoriska tull som införts på import av vissa däck, andra än massivdäck, av gummi, nya eller regummerade, av sådana slag som används på bussar eller lastbilar, med ett belastningsindex högre än 121, med ursprung i Folkrepubliken Kina och om upphävande av genomförandeförordning (EU) 2018/163 (EUT L 263, 22.10.2018, s. 3).
77 Europeiska kommissionen, Generaldirektoratet för handel, Direktorat G, Rue de la Loi/Wetstraat 170, 1040 Bryssel, Belgien.
78 Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2024/2509 av den 23 september 2024 om finansiella regler för unionens allmänna budget (omarbetning), EUT L, 2024/2509, 26.9.2024.
79 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1037 av den 8 juni 2016 om skydd mot subventionerad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska unionen (EUT L 176, 30.6.2016, s. 55).
BILAGA I
Samarbetsvilliga kinesiska exporterande producenter som inte ingick i urvalet, men som samarbetade i de ursprungliga antisubventions-:
Företagets namn | Taric-tilläggsnummer
Bayi Rubber Co., Ltd | C335
Bridgestone (Huizhou) Tire Co., Ltd | C336
Megalith Industrial Group Co., Ltd | C342
Michelin Shenyang Tire Co., Ltd | C343
Nanjing Kumho Tire Co., Ltd | C344
Qingdao Fudong Tyre Co., Ltd | C348
Qingdao Hairunsen Tyre Co., Ltd | C349
Shaanxi Yanchang Petroleum Group Rubber Co., Ltd | C352
Shandong Changfeng Tyres Co., Ltd | C354
Shandong Haohua Tire Co., Ltd | C355
Shandong Hengfeng Rubber & Plastic Co., Ltd | C357
Shandong Homerun Tires Co., Ltd | C359
Shandong Hugerubber Co., Ltd | C361
Shandong Mirage Tyres Co., Ltd | C364
Shandong Vheal Group Co., Ltd | C365
Shandong Wosen Rubber Co., Ltd | C367
Shandong Yongfeng Tyres Co., Ltd | C368
Shandong Yongsheng Rubber Group Co., Ltd; Shandong Santai Rubber Co., Ltd | C369
Shandong Yongtai Group Co., Ltd | C370
Shengtai Group Co., Ltd | C372
Toyo Tire (Zhucheng) Co., Ltd | C374
Weifang Goldshield Tire Co., Ltd | C376
Xuzhou Armour Rubber Company Ltd | C378
BILAGA II
Andra företag som samarbetat i den ursprungliga antidumpningsundersökningen, men inte i den ursprungliga antisubventionsundersökningen:
Företagets namn | Taric-tilläggsnummer
Briway Tire Co., Ltd | C337
Goodyear Dalian Tire Co., Ltd | C339
Shandong Hawk International Rubber Industry Co., Ltd | C356
Sichuan Kalevei Technology Co., Ltd | C373
BILAGA III
Andra samarbetsvilliga företag som omfattas av genomförandeförordning (EU) 2023/738:
Företagets namn | Taric-tilläggsnummer
Chaoyang Long March Tyre Co., Ltd | C338
Triangle Tyre Co., Ltd | C375
Shandong Wanda Boto Tyre Co., Ltd | C366
Qingdao Doublestar Tire Industrial Co., Ltd | C347
Ningxia Shenzhou Tire Co., Ltd | C345
Guizhou Tyre Co., Ltd | C340
Shandong Huasheng Rubber Co., Ltd | C360
Prinx Chengshan (Shandong) Tire Co., Ltd | C346
Shandong Linglong Tyre Co., Ltd | C363
Shandong Jinyu Tire Co., Ltd | C362
Sailun Group Co., Ltd | C351
Shandong Kaixuan Rubber Co., Ltd | C353
Weifang Shunfuchang Rubber And Plastic Products Co., Ltd | C377
Shandong Hengyu Science & Technology Co., Ltd | C358
Jiangsu General Science Technology Co., Ltd | C341
Shanghai Huayi Group Corp. Ltd; Double Coin Group (Jiang Su) Tyre Co., Ltd | C878
Qingdao GRT Rubber Co., Ltd | C350