Förstainstansrättens dom (andra avdelningen) 1 april 1993

Mål T-65/89

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS FÖRSTAINSTANSRÄTT (andra avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden J.L. Cruz Vilaça, och domarna A. Saggio och C.P. Briët, justitiesekreterare: H. Jung,

som beaktat det skriftliga förfarandet och vad som förekommit vid den muntliga förhandlingen den 23 januari 1992,

meddelar följande

dom

De faktiska omständigheterna

Förfarandet

Parternas yrkanden

Yrkandet om ogiltigförklaring av beslutet

Underlåtenhet att kommunicera handlingar och att iaktta rätten till försvar

— Parternas argument

— Förstainstansrättens bedömning

Konstaterande av överträdelsen

I — Missbruk av dominerande ställning

A — Ensamleverantörsavtal och säljfrämjande bidrag

— Den angripna rättsakten

— Parternas argument

— Förstainstansrättens bedömning

Bevissituationen

Ensamleverantörsavtalens karaktär av missbruk

B — Prioriterade gipsleveranser

— Den angripna rättsakten

— Parternas argument

— Förstainstansrättens bedömning

C — Metoder som användes i Irland och Nordirland

— Den angripna rättsakten

— Parternas argument

— Förstainstansrättens bedömning

II — Inverkan på handeln mellan medlemsstater

— Den angripna rättsakten

— Parternas argument

— Förstainstansrättens bedömning

Yrkanden rörande ansvaret för överträdelsen och bötesbeloppets storlek

BPB.s böter

— Den angripna rättsakten

— Parternas argument

— Förstainstansrättens bedömning

Bötesbeloppet

— Den angripna rättsakten

— Parternas argument

— Förstainstansrättens bedömning

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: engelska.