Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 2 oktober 1997

I mål C-259/95,

DOMSTOLEN (sjätte avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden G. K Mancini samt domarna J. L. Murray, G. Hirsch (referent), H. Ragnemalm och R. Schintgen, generaladvokat: A. La Pergola, justitiesekreterare: biträdande justitiesekreteraren H. von Holstein,

med hänsyn till förhandlingsrapporten,

efter att muntliga yttranden har avgivits vid sammanträdet den 27 februari 1997 av: parlamentet, företrätt av Christian Pennera och Auke Baas, rådet, företrätt av Aidan Feeney, rättstjänsten, i egenskap av ombud, Konungariket Sverige, företrätt av departementsrådet Erik Brattgård, utrikesdepartementet, i egenskap av ombud, samt av kommissionen, företrädd av John Forman och Dominique Maidani,

och efter att den 20 mars 1997 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Tillämpningen i tiden av artikel 169 i anslutningsakten

Om tillämpningen i materiellt hänseende av artikel 169 i anslutningsakten

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: franska.