Domstolens dom (första avdelningen) den 11 december 2008

Överklagande Statligt stöd Förmånligt pris på ett markområde Kommissionens beslut Återkrav av ett stöd som är oförenligt med den gemensamma marknaden Stödets nuvärde Sammansatt ränta Bristande motivering Ogiltigförklaring av rättsakten i dess helhet Tillåtet I mål C-295/07 P, angående ett överklagande enligt artikel 56 i domstolens stadga, som ingavs den 20 juni 2007,

DOMSTOLEN (första avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden P. Jann (referent) samt domarna M. Ilešič, A. Tizzano, A. Borg Barthet och J.-J. Kasel, generaladvokat: P. Mengozzi, justitiesekreterare: R. Grass,

och efter att den 5 juni 2008 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

Förordning (EG) nr 659/1999

Meddelande från kommissionen om de räntesatser som är tillämpliga vid återbetalning av stöd som olagligt beviljats

Förordning (EG) nr 794/2004

Tvistens bakgrund och det omtvistade beslutet

Förfarandet i första instans och den överklagade domen

Förfarandet vid domstolen och parternas yrkanden

Överklagandet

Den första grunden

Parternas argument

Domstolens bedömning

Den andra grunden

Parternas argument

Domstolens bedömning

Den tredje grunden

Parternas argument

Domstolens bedömning

Den fjärde grunden

Parternas argument

Domstolens bedömning

Den femte grunden

Parternas argument

Domstolens bedömning

Den sjätte grunden

Parternas argument

Domstolens bedömning

Den sjunde grunden

Parternas argument

Domstolens bedömning

Den åttonde grunden

Parternas argument

Domstolens bedömning

— Upptagande till sakprövning av den åttonde grunden

— Huruvida det finns fog för den åttonde grunden

Huruvida målet ska återförvisas till förstainstansrätten

1 Rättegångsspråk: franska.