Domstolens dom (tredje avdelningen) den 4 juni 2009
Hänvisat till av
Sjätte mervärdesskattedirektivet Artikel 4.5 första stycket andra meningen och tredje stycket Medlemsstaternas möjlighet att betrakta verksamheter som bedrivs av offentligrättsliga organ som är undantagna från skatteplikt enligt artiklarna 13 och 28 i sjätte direktivet såsom verksamheter som dessa bedriver i egenskap av myndigheter Närmare villkor för utövandet Avdragsrätt Konkurrenssnedvridning av viss betydelse I mål C-102/08, angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 234 EG, framställd av Bundesfinanzhof (Tyskland) genom beslut av den 20 december 2007, som inkom till domstolen den 5 mars 2008, i målet
DOMSTOLEN (tredje avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden A. Rosas samt domarna A. Ó Caoimh, J.N. Cunha Rodrigues, J. Klučka och A. Arabadjiev (referent), generaladvokat: M. Poiares Maduro, justitiesekreterare: förste handläggaren L. Hewlett,
efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 21 januari 2009,
med beaktande av de yttranden som avgetts av: SALIX Grundstücks-Vermietungsgesellschaft mbH & Co. Objekt Offenbach KG, genom U. Prinz, Wirtschaftsprüfer/Steuerberater och A. Cordewener, Rechtsanwalt, Tysklands regering, genom M. Lumma och C. Blaschke, båda i egenskap av ombud, Irland, genom D. O’Hagan och M. MacGrath, båda i egenskap av ombud, samt N. Travers, BL, Europeiska gemenskapernas kommission, genom D. Triantafyllou, i egenskap av ombud,
med hänsyn till beslutet, efter att ha hört generaladvokaten, att avgöra målet utan förslag till avgörande,
följande
Dom
Tillämpliga bestämmelser
Gemenskapsrätten
Den nationella rätten
Tvisten vid den nationella domstolen och tolkningsfrågorna
Prövning av tolkningsfrågorna
Den första frågan
Yttranden som inkommit till domstolen
Domstolens bedömning
Den andra frågan
Yttranden som inkommit till domstolen
Domstolens bedömning
Rättegångskostnader
1 Rättegångsspråk: tyska.