Domstolens dom (tredje avdelningen) den 22 oktober 2009

Direktiv 96/34/EG Ramavtal om föräldraledighet undertecknat av UNICE, CEEP och EFS Tolkning av 2 § punkterna 6 och 7 Föräldraledighet på deltid Uppsägning av arbetstagare före föräldraledighetens slut utan att lagstadgad uppsägningstid iakttagits Beräkning av ersättningen I mål C-116/08, angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 234 EG, framställd av Hof van Cassatie (Belgien) genom beslut av den 25 februari 2008, som inkom till domstolen den 17 mars 2008, i målet

DOMSTOLEN (tredje avdelningen) sammansatt av J.N. Cunha Rodrigues, ordförande på andra avdelningen, tillika tillförordnad ordförande på tredje avdelningen, samt domarna P. Lindh, A. Rosas, U. Lõhmus (referent) och A. Ó Caoimh, generaladvokat: J. Kokott, justitiesekreterare: förste handläggaren M. Ferreira,

efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 11 mars 2009,

med beaktande av de yttranden som avgetts av: Christel Meerts, genom W. van Eeckhoutte, advocaat bij het Hof van Cassatie, Proost NV, genom H. Geinger, advocaat bij het Hof van Cassatie, Belgiens regering, genom L. Van den Broeck och C. Pochet, båda i egenskap av ombud, Greklands regering, genom E.-M. Mamouna, O. Patsopoulou, I. Bakopoulos och M. Apessos, samtliga i egenskap av ombud, Frankrikes regering, genom G. de Bergues och B. Messmer, båda i egenskap av ombud, Europeiska gemenskapernas kommission, genom M. van Beek, i egenskap av ombud,

och efter att den 14 maj 2009 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

Gemenskapslagstiftningen

Den nationella lagstiftningen

Tvisten vid den nationella domstolen och tolkningsfrågan

Huruvida tolkningsfrågan kan tas upp till sakprövning

Prövning av tolkningsfrågan

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: nederländska.