Förslag till avgörande av generaladvokat Yves Bot föredraget den 9 december 2010

1 Originalspråk: franska.

2 BGBl. 2002 I, s. 4245, nedan kallad EStG.

3 Dom av den 21 september 1999 i mål C-67/96, Albany (REG 1999, s. I-5751), punkterna 39 och 40, och av den 16 december 2004 i mål C-293/03, My (REG 2004, s. I-12013), punkt 17 och där angiven rättspraxis.

4 Dom av den 14 februari 1995 i mål C-279/93, Schumacker (REG 1995, s. I-225), punkt 21, och av den 18 december 2007 i mål C-101/05, A (REG 2007, s. I-11531), punkt 19 och där angiven rättspraxis.

5 Dom av den 11 oktober 2007 i mål C-443/06, Hollmann (REG 2007, s. I-8491), punkt 28 och där angiven rättspraxis.

6 Dom av den 14 september 2006 i mål C-386/04, Centro di Musicologia Walter Stauffer (REG 2006, s. I-8203), punkt 24.

7 Rådets direktiv 88/361/EEG av den 24 juni 1988 för genomförandet av artikel 67 i fördraget [artikeln upphävdes genom Amsterdamfördraget] (EGT L 178, s. 5; svensk specialutgåva, område 10, volym 1, s. 44).

8 Se dom av den 6 december 2007 i de förenade målen C-463/04 och C-464/04, Federconsumatori m.fl. (REG 2007, s. I-10419), punkt 20, och av den 11 september 2008 i mål C-11/07, Eckelkamp m.fl. (REG 2008, s. I-6845), punkt 38.

9 Dom av den 11 december 2003 i mål C-364/01, Barbier (REG 2003, s. I-15013), punkt 58.

10 Se, angående arv, dom av den 23 februari 2006 i mål C-513/03, van Hilten-van der Heijden (REG 2006, s. I-1957), punkt 42, och av den 17 januari 2008 i mål C-256/06, Jäger (REG 2008, s. I-123), punkterna 25–27. Se, angående gåva, dom av den 27 januari 2009 i mål C-318/07, Persche (REG 2009, s. I-359), punkt 27.

11 Domen i det ovannämnda målet Schumacker, punkt 31, och dom av den 18 mars 2010 i mål C-440/08, Gielen (REU 2010, s. I-2323), punkt 43.

12 Domen i det ovannämnda målet Schumacker, punkt 32, och dom av den 12 december 2002 i mål C-385/00, de Groot (REG 2002, s. I-11819), punkterna 99–102.

13 Domen i det ovannämnda målet Schumacker, punkt 36, och dom av den 16 oktober 2008 i mål C-527/06, Renneberg (REG 2008, s. I-7735), punkt 61.

14 Dom av den 12 juni 2003 i mål C-234/01, Gerritse (REG 2003, s. I-5933), punkt 27, av den 6 juli 2006 i mål C-346/04, Conijn (REG 2006, s. I-6137), punkterna 20–24, och av den 15 februari 2007 i mål C-345/04, Centro Equestre da Lezíria Grande (REG 2007, s. I-1425), punkterna 23–25.

15 Punkt 27 i den domen.

16 Punkt 22 i den domen.

17 Ibidem, punkt 23.

18 Punkt 25 i den domen.