Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/1737 av den 13 augusti 2025 om införande av en provisorisk antidumpningstull på import av valin med ursprung i Folkrepubliken Kina
Hänvisat till av
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 av den 8 juni 2016 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska unionen (grundförordningen), särskilt artikel 7,
efter samråd med medlemsstaterna, och
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
1 En provisorisk antidumpningstull införs härmed på import av valin, estrar av valin och salter av dessa föreningar, som en separat kemiskt definierad organisk förening, även innehållande föroreningar, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer 29224985 (Taric-nummer 2922498587), med ursprung i Folkrepubliken Kina.
2 Följande provisoriska antidumpningstullsatser ska tillämpas på nettopriset fritt unionens gräns, före tull, för den produkt som beskrivs i punkt 1 och som produceras av nedanstående företag: Ursprungsland Företag Provisorisk antidumpningstull (%) Taric-tilläggsnummer Folkrepubliken Kina CJ (Shenyang) Biotechnology Co., Ltd. 32,2 89TX Bayannur Huaheng Biotechnology Co., Ltd. 53,9 89TY Övriga samarbetsvilliga företag som är förtecknade i bilagan 42,8 All annan import med ursprung i Folkrepubliken Kina 53,9 89YY
3 De individuella tullsatser som anges för de företag som nämns i punkt 2 ska tillämpas på villkor att det för medlemsstaternas tullmyndigheter uppvisas en giltig faktura innehållande en försäkran, som är daterad och undertecknad av en tjänsteman vid den enhet som utfärdat fakturan och av vilken ska framgå dennes eller dennas namn och befattning, och som ska ha följande lydelse: Jag intygar härmed att den (volym, i den enhet vi använder) av (berörd produkt) som sålts på export till Europeiska unionen och som omfattas av denna faktura har tillverkats av (företagets namn och adress) (Taric-tilläggsnummer) i det berörda landet. Jag försäkrar att uppgifterna i denna faktura är fullständiga och korrekta. Till dess att en sådan faktura uppvisas ska den tullsats som gäller för all annan import med ursprung i Folkrepubliken Kina tillämpas.
4 Övergången till fri omsättning i unionen av den produkt som avses i punkt 1 ska ske på villkor att det ställs en säkerhet som motsvarar nivån på den provisoriska tullen.
5 Om inte annat anges ska gällande bestämmelser om tullar tillämpas.
Artikel 2
1 Berörda parter ska lämna sina skriftliga synpunkter på denna förordning till kommissionen inom 15 kalenderdagar från dagen för denna förordnings ikraftträdande.
2 Berörda parter som vill bli hörda av kommissionen ska lämna in sin begäran inom fem kalenderdagar från dagen för denna förordnings ikraftträdande.
3 Berörda parter som vill bli hörda av förhörsombudet för handelspolitiska förfaranden uppmanas att lämna in sin begäran inom fem kalenderdagar från dagen för denna förordnings ikraftträdande. Förhörsombudet får behandla en begäran som inges efter denna tidsfrist och får i tillämpliga fall besluta att godta en sådan begäran.
Artikel 3
1 Tullmyndigheterna åläggs härmed att upphöra med den registrering av import som infördes genom artikel 1 i genomförandeförordning (EU) 2025/326.
2 Uppgifter som inhämtats avseende produkter som förts in i Europeiska unionen för förbrukning högst 90 dagar före dagen för denna förordnings ikraftträdande ska bevaras till dess att eventuella slutgiltiga åtgärder har trätt i kraft eller till dess att detta förfarande har avslutats.
Artikel 4
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
1 EUT L 176, 30.6.2016, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.
2 Tillkännagivande om inledande av ett antidumpningsförfarande beträffande import av valin med ursprung i Folkrepubliken Kina ( EUT C, C/2024/7460, 19.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7460/oj).
3 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/326 av den 18 februari 2025 om registrering av import av valin med ursprung i Folkrepubliken Kina ( EUT L, 2025/326, 19.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/326/oj).
4 Arbetsdokument från kommissionens avdelningar Significant Distortions in the Economy of the People’s Republic of China for the purposes of Trade Defence Investigations, (inte översatt till svenska) 10.4.2024, SWD(2024) 91 final, finns på: https://ec.europa.eu/transparency/documents-register/detail?ref=SWD(2024)91&lang=en.
5 Hänvisar även till den uppdaterade versionen av rapporten som offentliggjordes 2024.
6 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/752 av den 12 april 2023 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av natriumglukonat med ursprung i Folkrepubliken Kina efter en översyn vid giltighetstidens utgång enligt artikel 11.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 (EUT L 100, 13.4.2023, s. 16, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/752/oj).
7 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/1336 av den 25 september 2020 om införande av slutgiltiga antidumpningstullar beträffande import av vissa polyvinylalkoholer med ursprung i Folkrepubliken Kina (EUT L 315, 29.9.2020, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/1336/oj).
8 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/441 av den 11 mars 2021 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av sulfanilsyra med ursprung i Folkrepubliken Kina efter en översyn vid giltighetstidens utgång enligt artikel 11.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 (EUT L 85, 12.3.2021, s. 154, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/441/oj).
9 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/607 av den 14 april 2021 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av citronsyra med ursprung i Folkrepubliken Kina, som utvidgats till att även omfatta import av citronsyra som avsänts från Malaysia, oavsett om produkternas deklarerade ursprung är Malaysia eller inte, till följd av en översyn vid giltighetstidens utgång enligt artikel 11.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 (EUT L 129, 15.4.2021, s. 73, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/607/oj).
10 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/633 av den 14 april 2021 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av mononatriumglutamat med ursprung i Folkrepubliken Kina och Indonesien efter en översyn vid giltighetstidens utgång i enlighet med artikel 11.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 (EUT L 132, 19.4.2021, s. 63, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/633/oj).
11 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/1959 av den 17 juli 2024 om införande av en provisorisk antidumpningstull på import av erytritol med ursprung i Folkrepubliken Kina ( EUT L, 2024/1959, 19.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1959/oj).
12 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/2211 av den 5 september 2024 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av oxalsyra med ursprung i Republiken Indien och Folkrepubliken Kina efter en översyn vid giltighetstidens utgång enligt artikel 11.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 ( EUT L, 2024/2211, 6.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2211/oj).
13 Rapporten, s. 26.
14 Se http://www.cnchemicals.com/Press/91652-Star%20Lake%20Bioscience%20to%20acquire%20Eppen%20Biotechs%2099.22%20percent%20equity.html, här bilaga 11 (hämtad den 21 oktober 2024).
15 Se https://thehill.com/policy/defense/3662967-lawmakers-raise-concerns-about-chinese-based-firms-acquisition-of-land-near-us-military-installation/; här bilaga 12 (hämtad den 21 oktober 2024).
16 Se skäl 62 i genomförandeförordning (EU) 2021/633.
17 Se skälen 76–81 i genomförandeförordning (EU) 2024/2211.
18 Se skälen 51 och 52 i genomförandeförordning 2023/752.
19 Se skäl 76 i genomförandeförordning (EU) 2021/633, skäl 126 i genomförandeförordning 2024/1959, skälen 67–69 och skäl 158 i genomförandeförordning 2024/2211.
20 Se skäl 77 i förordning (EU) 2021/633.
21 Se ovan, skäl 78.
22 Rapporten, s. 69.
23 Rapporten, s. 223.
24 Se skäl 65 i genomförandeförordning (EU) 2023/752.
25 Se genomförandeförordning (EU) 2024/2211, skäl 185.
26 Rapporten – kapitel 2, s. 7.
27 Rapporten – kapitel 2, s. 7–8.
28 Rapporten – kapitel 2, s. 10 och 18.
29 Se http://www.npc.gov.cn/zgrdw/englishnpc/Constitution/node_2825.html (hämtad den 21 oktober 2024).
30 Rapporten – kapitel 2, s. 29–30.
31 Rapporten – kapitel 4, s. 57 och 92.
32 Rapporten – kapitel 6, s. 149–150.
33 Rapporten – kapitel 6, s. 153–171.
34 Rapporten – kapitel 7, s. 204–205.
35 Rapporten – kapitel 8, s. 207–208 och 242–243.
36 Rapporten, kapitel 2, s. 19–24, kapitel 4, s. 69 och s. 99–100 samt kapitel 5, s. 130–131.
37 Se https://cn.meihua.group/ (hämtad den 15 maj 2025).
38 Se http://www.fufeng-group.com/ (hämtad den 15 maj 2025).
39 Se https://www.huahengbio.com/ (hämtad den 15 maj 2025).
40 Se https://www.eppen.com.cn/aboutUs/companyOverview?location=honor (hämtad den 16 maj 2025).
41 Se https://www.starlake.com.cn/About/Detail?Node=200800800&rid=100000017133126, samt företagets årsrapport (sid. 90) på: http://file.finance.sina.com.cn/211.154.219.97:9494/MRGG/CNSESH_STOCK/2025/2025-4/2025-04-22/10924371.PDF (hämtad den 16 maj 2025).
42 Se artikel 33 i kommunistpartiets stadgar och artikel 19 i den kinesiska bolagsrätten. Se rapporten – kapitel 3, s. 47–50.
43 Se http://www.moa.gov.cn/gk/cwgk_1/nybt/202206/t20220610_6402146.htm, punkt 20 (hämtad den 16 maj 2025).
44 Finns på https://www.gov.cn/zhengce/content/2022-02/11/content_5673082.htm, avsnitt II.6, ruta 2 (hämtad den 16 maj 2025).
45 Se avsnitt IV.10 i planen, som finns på https://www.ndrc.gov.cn/xxgk/zcfb/ghwb/202205/t20220510_1324436.html (hämtad den 16 maj 2025).
46 Rapporten – kapitel 2, s. 24–27.
47 Se http://m.cfia.org.cn/site/term/5.html (hämtad den 16 maj 2025).
48 Se http://m.cfia.org.cn/#menu (hämtad den 16 maj 2025).
49 Se http://m.cfia.org.cn/site/content/2092.html (hämtad den 16 maj 2025).
50 Se http://m.cfia.org.cn/site/term/3.html (hämtad den 16 maj 2025).
51 Se https://www.siacn.org.cn/dl/pjn-252Bx-.html (hämtad den 16 maj 2025).
52 Se https://www.siacn.org.cn/dl/IOa-252B22.html (hämtad den 16 maj 2025).
53 Finns på https://www.siacn.org.cn/dl/gB2Ahrt0BX.html (hämtad den 16 maj 2025).
54 Se artikel 5 i lagen om främjande av den privata sektorn, som finns på https://www.gov.cn/yaowen/liebiao/202504/content_7022018.htm (hämtad den 16 maj 2025).
55 Rapporten – kapitel 3, s. 40.
56 Se till exempel Blanchette, J., Xi’s Gamble: The Race to Consolidate Power and Stave off Disaster, Foreign Affairs, vol. 100, nr 4, juli/augusti 2021, s. 10.
57 Rapporten – kapitel 3, s. 41.
58 Se https://merics.org/en/comment/who-ccp-chinas-communist-party-infographics (hämtad den 16 maj 2025).
59 Se riktlinjerna från kommunistpartiets centralkommitté om en upptrappning av arbetet för Förenade fronten i den privata sektorn för den nya eran: www.gov.cn/zhengce/2020-09/15/content_5543685.htm (hämtade den 16 maj 2025).
60 Financial Times, 2020, Chinese Communist Party asserts greater control over private enterprise, se https://on.ft.com/3mYxP4j (hämtad den 16 maj 2025).
61 Se Guangdong Zhaoqing Starlake Ltd:s årsrapport 2024, s. 42, som finns på http://file.finance.sina.com.cn/211.154.219.97:9494/MRGG/CNSESH_STOCK/2025/2025-4/2025-04-22/10924371.PDF (hämtad den 20 maj 2025).
62 Se Meihua Groups årsrapport 2023, s. 39, som finns på http://file.finance.sina.com.cn/211.154.219.97:9494/MRGG/CNSESH_STOCK/2024/2024-3/2024-03-19/9880386.pdf (hämtad den 23 maj 2025).
63 Rapporten – kapitel 14, avsnitt 14.1–14.3.
64 Se artikel 16 i lagen om främjande av den privata sektorn, som finns på: https://www.gov.cn/yaowen/liebiao/202504/content_7022018.htm (hämtad den 16 maj 2025).
65 Rapporten – kapitel 4, s. 56–57 och s. 99–100.
66 Se http://www.moa.gov.cn/gk/cwgk_1/nybt/202206/t20220610_6402146.htm, punkterna 6 och 15 (hämtad den 20 maj 2025).
67 Se https://www.gov.cn/zhengce/content/2022-02/11/content_5673082.htm (hämtad den 20 maj 2025).
68 Se ovan, avsnitt II.1.
69 Se http://www.moa.gov.cn/govpublic/ZZYGLS/202201/t20220113_6386808.htm (hämtad den 20 maj 2025).
70 Se ovan, avsnitt III.1.3.
71 Se https://www.siacn.org.cn/ds/220877802e.html (hämtad den 20 maj 2025).
72 Se ovan, avsnitt I.1.2.
73 Se https://www.ndrc.gov.cn/xxgk/jd/jd/202205/t20220509_1324417.html (hämtad den 20 maj 2025).
74 Se ovan, avsnitt III 6.
75 Se http://lvsefazhan.cn/index.php/guozijianguan/408.html (hämtad den 21 oktober 2024).
76 Se ovan, avsnitt IV.3.
77 Se https://www.sohu.com/a/756699103_121769698 (hämtad den 20 maj 2025).
78 Se http://jilin.chinatax.gov.cn/art/2023/11/6/art_334_710476.html (hämtad den 20 maj 2025).
79 Se ovan.
80 Se http://www.jlbc.gov.cn/xxgk_3148/ywdt/202409/t20240927_999796.html (hämtad den 20 maj 2025).
81 Se http://jilin.china.com.cn/2023-11/23/content_42606308.html (hämtad den 23 maj 2025).
82 Se s. 193, som finns på http://www.sse.com.cn/disclosure/listedinfo/announcement/c/new/2025-03-18/600873_20250318_U2QP.pdf (hämtad den 21 maj 2025).
83 Se https://heilongjiang.dbw.cn/system/2023/03/30/059101404.shtml (hämtad den 21 maj 2025).
84 Rapporten – kapitel 6, s. 171–179.
85 Rapporten – kapitel 9, s. 260–261.
86 Rapporten – kapitel 9, s. 257–260.
87 Rapporten – kapitel 9, s. 252–254.
88 Rapporten – kapitel 13, s. 360–361 och s. 364–370.
89 Rapporten – kapitel 13, s. 366.
90 Rapporten – kapitel 13, s. 370–373.
91 Rapporten – kapitel 6, s. 137–140.
92 Rapporten – kapitel 6, s. 146–149.
93 Rapporten – kapitel 6, s. 149.
94 Se det officiella policydokumentet från Kinas bank- och försäkringstillsynskommission av den 28 augusti 2020: Three-year action plan for improving corporate governance of the banking and insurance sectors (2020–2022), som finns på http://www.cbirc.gov.cn/cn/view/pages/ItemDetail.html?docId=925393&itemId=928 (hämtat den 21 oktober 2024). I planen anges att man ytterligare [ska] genomföra andan i generalsekreterare Xi Jinpings huvudanförande om att påskynda reformen av bolagsstyrningen i finanssektorn. Dessutom syftar avsnitt II i planen till att främja en organisk integrering av kommunistpartiets ledarskap i bolagsstyrningen, enligt följande: Vi ska göra integreringen av partiets ledarskap i bolagsstyrningen mer systematisk, standardiserad och förfarandebaserad […] Större operativa frågor och ledningsfrågor måste ha diskuterats av partikommittén innan beslut fattas av styrelsen eller den högsta ledningen.
95 Se Kinas bank- och försäkringstillsynskommissions tillkännagivande om affärsbankers resultatvärderingsmetod, Notice on the Commercial banks performance evaluation method, utfärdat den 15 december 2020: http://jrs.mof.gov.cn/gongzuotongzhi/202101/t20210104_3638904.htm (hämtat den 21 oktober 2024).
96 Rapporten – kapitel 6, s. 157–158.
97 Rapporten – kapitel 6, s. 150–152, 156–160 och 165–171.
98 OECD (2019), OECD Economic Surveys: China 2019, OECD Publishing, Paris. s. 29, se https://doi.org/10.1787/eco_surveys-chn-2019-en (hämtad den 21 oktober 2024).
99 Se http://www.gov.cn/xinwen/2020-04/20/content_5504241.htm (hämtad den 21 oktober 2024).
100 World Bank Open Data – Upper Middle Income, https://data.worldbank.org/income-level/upper-middle-income.
101 Följande produktionsfaktorer påverkades: i) glukosmonohydrat och superoxiddismutaspulver, där 83,46 % av importen hade sitt ursprung i Kina, ii) fosforsyra, där 82,36 % av importen hade sitt ursprung i Kina, iii) kaustiksoda, där 45,11 % av importen hade sitt ursprung i Kina och iv) aktivt kol, där 46,12 % av importen hade sitt ursprung i Kina. Dessa produktionsfaktorer uppgick till [1–10] % av den totala tillverkningskostnaden för de exporterande producenter som ingick i urvalet.
102 Harjo, B., Ng, K. M., och Wibowo, C., Development of Amino Acid Crystallization Processes: L-Glutamic Acid, Industrial & Engineering Chemistry Research, 46 (9), 2007, s. 2814.
103 Både citronsyra och valin är produkter som används av läkemedels- och livsmedelsindustrin och produktionen av dem omfattas av stränga kvalitetskrav.
104 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/633, skälen 26–27, 64 och 75.
105 Se ovan, skäl 65.
106 Se ovan, skälen 26–27.
107 Se ovan, skäl 26.
108 https://orbis-r1.bvdinfo.com/version-20250325-6-0/Orbis/1/Companies/Search.
109 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/755 av den 29 april 2015 om gemensamma regler för import från vissa tredjeländer (EUT L 123, 19.5.2015, s. 33, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/755/oj).
110 Faktorerna var: i) glukosmonohydrat och superoxiddismutaspulver, där 83,46 % av importen hade sitt ursprung i Kina, ii) fosforsyra, där 82,36 % av importen hade sitt ursprung i Kina, iii) kaustiksoda, där 45,11 % av importen hade sitt ursprung i Kina och iv) aktivt kol, där 45,11 % av importen hade sitt ursprung i Kina. Dessa faktorer uppgick till [1-10] % av den totala tillverkningskostnaden för de exporterande producenter som ingick i urvalet.
111 Faktorerna var: i) glukosmonohydrat och superoxiddismutaspulver, där 80,55 % av importen hade sitt ursprung i Kina, ii) aktivt kol, där 48,96 % av importen hade sitt ursprung i Kina och iii) ättiksyra, där 68,38 % av importen hade sitt ursprung i Kina. Dessa faktorer uppgick till [1-6] % av den totala tillverkningskostnaden för de exporterande producenter som ingick i urvalet.
112 Faktorerna var: i) glukosmonohydrat och superoxiddismutaspulver, där 36,38 % av importen hade sitt ursprung i Kina, ii) fosforsyra, där 65,30 % av importen hade sitt ursprung i Kina och iii) aktivt kol, där 39,59 % av importen hade sitt ursprung i Kina. Dessa faktorer uppgick till [1-8] % av den totala tillverkningskostnaden för de exporterande producenter som ingick i urvalet.
113 Notice of Initiation of Investigation and Interim Measures – EAPA Consolidated Case 7950 av den 9 juli 2024, s. 3.
114 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/698 av den 10 april 2025 om utvidgning av den slutgiltiga antidumpningstull som infördes genom genomförandeförordning (EU) 2021/633 om import av mononatriumglutamat med ursprung i Folkrepubliken Kina till att även omfatta import av mononatriumglutamat som avsänds från Malaysia oavsett om produktens deklarerade ursprung är Malaysia eller inte ( EUT L 2025/698, 11.4.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/698/oj), skäl 60.
115 Se ovan, skäl 44.
116 https://connect.ihsmarkit.com/gta/home.
117 http://www.dosm.gov.my/uploads/release-content/file_20241108110530.pdf.
118 https://www.tnb.com.my/commercial-industrial/pricing-tariffs1.
119 https://www.span.gov.my/document/upload/n8sVd7sPHPq3A68TTVeLYLvJiU1sC3Ta.pdf.
120 https://ilostat.ilo.org/data/.
121 https://www.enel.com.co/en/people/energy-rates.html.
122 https://www.acueducto.com.co/wps/portal/EAB2/Home/atencion-al-usuario/tarifas/tarifas2023; https://www.acueducto.com.co/wps/portal/EAB2/Home/atencion-al-usuario/tarifas/tarifas_2024.
123 Till och med sex siffror, enligt Världstullorganisationens (WCO) harmoniserade system.
124 Relevanta koder omfattar även 10059010, 10059090, 10059099 och 100590000019, men GTA-uppgifterna hämtades endast med kod 10059011.
125 Priset justerat för att återspegla det högre priset på icke-genmodifierad majs (se skäl 224).
126 Priset justerat för att återspegla det högre priset på icke-genmodifierad majs (se skäl 224).
127 https://www.enel.com.co/en/people/energy-rates.html.
128 https://www.acueducto.com.co/wps/portal/EAB2/Home/atencion-al-usuario/tarifas/tarifas2023; https://www.acueducto.com.co/wps/portal/EAB2/Home/atencion-al-usuario/tarifas/tarifas_2024.
129 De uppgifter från GTA-databasen som användes var uppgifter om majs (nomenklaturnummer 10059011). Se skäl 246 för pro-rata.
144 Förordning (EU) 2015/755 om gemensamma regler för import från vissa tredjeländer. I enlighet med artikel 2.7 i grundförordningen kan de inhemska priserna i dessa länder inte användas för att fastställa normalvärdet.
145 https://www.macmap.org/.
146 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/74 av den 13 januari 2025 om införande av en provisorisk antidumpningstull på import av lysin med ursprung i Folkrepubliken Kina ( EUT L, 2025/74, 14.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/74/oj), skäl 184.
147 https://ukragroconsult.com/en/news/china-corn-breeders-ready-for-doubling-of-gmo-planting-in-2024-sources/.
148 Genomförandeförordning (EU) 2025/74, skäl 184.
149 https://www.ers.usda.gov/data-products/adoption-of-genetically-engineered-crops-in-the-united-states/recent-trends-in-ge-adoption.
150 https://usda.library.cornell.edu/concern/publications/zw12z530q?locale=en.
151 Genomförandeförordning (EU) 2025/74, skäl 188.
152 Supersociedades är ett officiellt organ med koppling till Colombias ministerium för handel, industri och turism, se https://www.supersociedades.gov.co/web/nuestra-entidad.
153 Genomförandeförordning (EU) 2025/74, skäl 212.
154 Genomförandeförordning (EU) 2020/1336.
155 Dom av den 21 februari 2024, Sinopec Chongqing SVW Chemical m.fl./kommissionen, T-762/20, ECLI:EU:T:2024:113.
156 Dom av den 2 oktober 2024, CCCME m.fl./kommissionen, T-263/22, ECLI:EU:T:2024:663.
157 Se ovan, punkt 183.
158 Se ovan, punkt 185.
159 Se ovan, punkt 188.
160 Se ovan, punkt 184.
161 Minskningen framgår av de kontrollerade uppgifter som lämnats av unionsproducenten och offentligt tillgänglig information från Europeiska centrumet för förebyggande och kontroll av sjukdomar (ECDC).
162 Minskningen framgår av de kontrollerade uppgifter som lämnats av unionsproducenten.
163 https://www.quimidroga.com/en/chemical-distributor/
BILAGA
Övriga samarbetsvilliga exporterande producenter som inte ingick i urvalet:
Land | Namn | Taric-tilläggsnummer
Folkrepubliken Kina | Xinjiang Meihua Amino Acid Co., Ltd.; Tongliao Meihua Biological Sci-tech Co., Ltd. | 89TZ
Ningxia EPPEN Biotech Co., Ltd. | 89UA
Hulunbeier Northeast Fufeng Biotechnologies Co., Ltd.; Xinjiang Fufeng Biotechnologies Co., Ltd. | 89UB