EU-domstolen

Domstolens dom (stora avdelningen) den 8 november 2005

CELEX: 62002CJ0293
Typ: EU-domstolen
Datum: 20020805

Hänvisat till av

eurlex

I mål C-293/02, angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 234 EG, som framställts av Royal Court of Jersey (Kanalöarna), genom beslut av den 5 augusti 2002, som inkom till domstolen den 13 augusti 2002, i målet

DOMSTOLEN (stora avdelningen) sammansatt av ordföranden V. Skouris, avdelningsordförandena C.W. A. Timmermans, A. Rosas och J. Malenovský samt domarna J.-P. Puissochet, R. Schintgen, N. Colneric (referent), S. von Bahr, G. Arestis, A. Borg Barthet, M. Ilešič, J. Klučka och U. Lõhmus, generaladvokat: P. Léger, justitiesekreterare: avdelningsdirektören M.-F. Contet,

efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 14 september 2004,

med beaktande av de yttranden som avgetts av: Jersey Produce Marketing Organisation Ltd, genom T. Le Cocq, advocate, samt genom M. Sheridan och J. Simor, barristers, States of Jersey, genom S. Nicolle, QC, R. Plender, QC, W. Bailhache, HM Attorney General for Jersey, och genom M. Järvis, barrister, Europeiska gemenskapernas kommission, genom X. Lewis, i egenskap av ombud,

och efter att den 3 maj 2005 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

Gemenskapsbestämmelserna

Den nationella lagstiftningen

Tvisten vid den nationella domstolen och tolkningsfrågorna

Prövning av tolkningsfrågorna

Den andra frågan

Huruvida artiklarna 23 EG, 25 EG, 28 EG och 29 EG kan tillämpas på de produkter som omfattas av 2001 års lag

Frågan huruvida Förenade kungarikets, Kanalöarnas och Isle of Mans territorier kan likställas med en enda medlemsstats territorium vid tillämpning av artiklarna 23 EG, 25 EG, 28 EG och 29 EG