EU-domstolen
Tribunalens dom (tredje avdelningen) den 15 juli 2015
I mål T‑337/13,
TRIBUNALEN (tredje avdelningen), sammansatt av S. Papasavvas, ordföranden samt domarna N. J. Forwood (referent) och E. Bieliūnas, justitiesekreterare: förste handläggaren J. Palacio González,
efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 28 april 2015,
följande
Dom
Bakgrund till tvisten
Förfarandet och parternas yrkande
Rättslig bedömning
Upptagande till sakprövning
Talan om ogiltigförklaring av det angripna beslutet
Den första grunden: Åsidosättande av direktiv 2006/42
– Möjligheten att vinna framgång på denna grund
– Invändningar avseende felaktig rättstillämpning
– Invändningar avseende felaktig bedömning av de faktiska omständigheterna
Den andra grunden: Åsidosättande av principen om likabehandling
Invändningen om att det angripna beslutet förorsakat skada
Rättegångskostnader
1 Rättegångsspråk: italienska.