Domstolens dom (stora avdelningen) den 17 november 2009
Hänvisat till av
- 62008CC0271
- 62008CC0382
- 62008CC0403
- 62008CC0499
- 62009CC0028
- 62009CC0097
- 62009CC0106
- 62009CC0255
- 62009CC0539
- 62009CJ0239
- 62010CC0010
- 62010CC0081
- 62010CC0123
- 62010CC0318
- 62010CC0498
- 62011CC0018
- 62011CC0073
- 62011CC0221
- 62011CC0539
- 62012CC0115
- 62012CC0262
- 62013CC0303
- 62013CC0686
- 62014CC0066
- 62014CC0386
- 62014CC0593
- 62015CC0164
- 62015CJ0020
- 62016CC0112
- 62016CC0187
- 62016CC0233
- 62016CC0234
- 62016CC0236
- 62016CC0574
- 62017CC0374
- 62018CC0075
- 62018CC0323
- 62018CC0482
- 62019CJ0218
- 62020CJ0465
Frihet att tillhandahålla tjänster Artikel 49 EG Statligt stöd Artikel 87 EG Regional lagstiftning om en avgift som gäller för ankomster för turiständamål med luftfartyg för privat persontransport och ankomster med fritidsbåtar, vilken endast tas ut från personer som har sitt skatterättsliga hemvist utanför regionen I mål C-169/08, angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 234 EG, framställd av Corte costituzionale (Italien) genom beslut av den 13 februari 2008, som inkom till domstolen den 21 april 2008, i målet
DOMSTOLEN (stora avdelningen) sammansatt av ordföranden V. Skouris, avdelningsordförandena K. Lenaerts, J.-C. Bonichot, P. Lindh och C. Toader (referent) samt domarna C.W.A. Timmermans, A. Rosas, P. Kūris, E. Juhász, G. Arestis, A. Borg Barthet, A. Ó Caoimh och L. Bay Larsen, generaladvokat: J. Kokott, justitiesekreterare: R. Grass,
efter det skriftliga förfarandet,
med beaktande av de yttranden som avgetts av: regionen Sardinien, genom A. Fantozzi och G. Campus, avvocati, Nederländernas regering, genom C. Wissels och M. Noort, båda i egenskap av ombud, Europeiska gemenskapernas kommission, genom W. Mölls och E. Righini, båda i egenskap av ombud,
och efter att den 2 juli 2009 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,
följande
Dom
Tillämpliga nationella bestämmelser
Den italienska grundlagen
Nationell lagstiftning
Regional lagstiftning
Tvisten vid den nationella domstolen och tolkningsfrågorna
Prövning av tolkningsfrågorna
Den första och den tredje frågan avseende artikel 49 EG
Villkor för tillämpning av artikel 49 EG
Frågan huruvida friheten att tillhandahålla tjänster inskränks
Frågan huruvida den regionala lagstiftningen eventuellt kan rättfärdigas
— Hänsyn till miljöskydd och allmän hälsa
— Hänsyn till skattesystemets inre sammanhang
Den andra och den fjärde frågan avseende artikel 87 EG
Användning av allmänna medel
Frågan huruvida skattelagstiftningen är selektiv
Rättegångskostnader
1 Rättegångsspråk: italienska.